retrieval

la recuperación

It can fragment your data, and cause problems with retrieval.	Puede fragmentar sus datos, y causar problemas con la recuperación.
This eliminates retrieval and re-storage of items not required.	Esto elimina la recuperación y re-almacenamiento de artículos no requeridos.
We are in the solar system and preparing for retrieval.	Estamos en el sistema solar y preparando la recuperación.
Central application for interactive activities (mapping and retrieval of maps)	Aplicación central para actividades interactivas (diseño y mejoramiento de mapas)
There are different ways for the retrieval of the lost data.	Hay caminos diferentes para la recuperación de los datos perdidos.
7 = Request for retrieval of a list of e-ADs	7 = Solicitud de búsqueda de una lista de e-AD
SCP-090 has been located at Site ██ since the retrieval.	SCP-090ha sido localizado en el sitio ██ desde la recuperación.
This respective software claims the best retrieval rate so far.	Este software respectivo afirma la mejor tasa de recuperación hasta ahora.
The interface is minimalist, providing clarity in information retrieval.	La interfaz es minimalista, proporcionando claridad en la recuperación de información.
The issue was caused by a large default retrieval size (1500).	El problema fue causado por un gran tamaño de recuperación predeterminado (1500).
Inlcude retrieval in your protected program to get more protection.	Extracción de Inlcude en su programa protegido para conseguir más protección.
Quick retrieval and delivery of medical and financial data.	Rápida recuperación y entrega de datos médicos y financieros.
You said the second step was the retrieval of the key.	Dijiste que el segundo paso era la recuperación de la llave.
The collection can be automated by various contemporary methods for retrieval.	La colección puede ser automatizada por diversos métodos contemporáneos para su recuperación.
There are risks related to the egg retrieval procedure.	Existen riesgos relacionados con el procedimiento de recuperación de óvulos.
Information retention, acquisition, and retrieval in an organization.	Retención, adquisición, y recuperación de la información en una organización.
The TotalCount parameter limits the retrieval to the first 50 lines.	El parámetro TotalCount limita la recuperación a las 50 primeras líneas.
What type of anesthesia will be used in the egg retrieval?	¿Qué tipo de anestesia se usará en la recuperación de óvulos?
The labelling system allows the subsequent retrieval of documents.	El sistema de etiquetado permite la posterior recuperación de los documentos.
Greater systematization and retrieval of relevant information is also necessary.	También es necesaria una mayor sistematización y recuperación de la información pertinente.