retribución

payment

Y tuvimos todo el tiempo en el mundo para retribución.	And we got all the time in the world for retribution.
El sistema actual de justicia se basa en retribución, no restauración.	The current system of justice is based on retribution; not restoration.
Stertdan ellos, el derecho a la justicia y retribución.	Stertdan them, the right to justice and retribution.
Por eso hizo ese último trabajo con él, como retribución.	That's why he did this last job with him, as payback.
El cuarto motivo es evitar las respuestas basadas en la retribución.	A fourth reason is to avoid responses based on retribution.
Luego todo lo que venga después será según la retribución.	Then everything after that will be according to a retribution.
Para su casa se llenará de retribución para él.	For his house will be filled with retribution for him.
Las mujeres también tienen derechos en cuanto a la retribución.	Women must also have rights when it comes to pay.
CNN dijo que era una retribución por las preguntas de Acosta.	CNN said it was a retribution for Acosta's questions.
Ahora sentiréis la mano de retribución sobre vosotros.	Now you will feel the hand of retribution upon you.
Una forma de retribución está ahora a la mano.	A form of retribution is now at hand.
Por retribución se le dará a él de sus propias manos.	For retribution will be given to him from his own hands.
¿Tiene algunas últimas palabras antes de que recojamos nuestra retribución?	Do you have any last words before we collect our retribution?
Y nadie esperó retribución inevitable en el asiento del pasajero.	And no one waited the inevitable reckoning in the passenger seat.
Los autores no recibirán ninguna retribución de parte de Diseña.	The authors will not receive any compensation from Diseña.
Numerosas oportunidades donde la retribución para el jugador supera el 100%	Numerous opportunities where the return to player exceeds 100%
Ofendido e insultado, Él tiene derecho a retribución.	Grieved and insulted, He has a right to retribution.
Los reclusos trabajadores ganan una retribución mínima establecida por la ley.	Working inmates earn a minimum retribution established by law.
No tengo ningún interés en El castigo o retribución.	I have no interest in punishment or retribution.
El señor Martyn renunció a su retribución en el año 2009.	Mr. Martyn has waived his fee for the year 2009.