retrial

Dictionary
Examples

Daniel, does a possibility of a retrial scare you?	Daniel, ¿la posibilidad de un nuevo juicio te asusta?
You win the retrial and you can do whatever you want.	Tú ganas el nuevo juicio y puedes hacer lo que quieras.
Well, I told you this was a retrial.	Bueno, te dije que esto era un nuevo juicio.
Four of those hanged had requests for a retrial pending.	Cuatro de ellas tenían pendientes peticiones de un nuevo juicio.
He maintained his innocence and was determined to seek a retrial.	Siempre mantuvo su inocencia y estaba resuelto a conseguir un nuevo juicio.
We were told the reason why this is a retrial.	Nos dijeron por qué este era un segundo juicio.
It's just a hearing for a retrial.	Es solo una audiencia para un nuevo juicio.
The retrial, however, did not take this into consideration.	Sin embargo el nuevo juicio no tuvo esto en consideración.
You, Mr. Florrick, have been granted a retrial.	Usted, Sr. Florrick, se le aprobo un nuevo juicio.
If you come forward now, there will be a retrial.	Si ahora dices la verdad, habrá un nuevo juicio.
The case has been returned totheCourt of First Instance for retrial.	El caso ha sido devuelto al Tribunal de Primera Instancia para nueva vista.
The retrial will be conducted by the Mechanism.	El nuevo juicio será sustanciado por el Mecanismo.
In 2003 he was acquitted in a retrial.	Fue absuelto en un nuevo juicio en el 2003.
A retrial means going back to square one.	Un nuevo juicio significa volver al punto de partida.
What we want to argue for is a retrial, correct?	Lo que queremos conseguir es que se repita el juicio, ¿correcto?
I'm not happy to say this, but the law demands a retrial.	No estoy contento de decir esto pero la ley exige un nuevo juicio.
Um, Childs is changing the direction with the retrial.	Childs está cambiando la dirección de la apelación.
Accordingly, the Court ordered a retrial by the same court.	En consecuencia ordenó que el mismo tribunal repitiera el juicio.
It's just a hearing for a retrial.	Es solo una audiencia para reabrir el juicio.
This will include the retrial of Muvunyi ordered by the Appeals Chamber.	Ello incluye el nuevo juicio de Muvunyi ordenado por la Sala de Apelaciones.