retornar

¿Por qué no me retornas el favor...	Why don't you return my favor...
¿Cuándo alcanzas la morada trascendental, nunca retornas; pero como es luego que caemos desde allí?	When you reach the transcendental abode, you never return; but how is it then that we fell from there?
Entonces, durante las visitas, tu estás experimentando situaciones fuera del cuerpo, y más tarde retornas a tu cuerpo.	Thus, during visitations, you are going OOB and then returning to your body later.
El Creador es el que ha escondido sus dones dentro de ti, pero lo que tú hagas con esos dones y cómo los desarrolles, es el regalo que le retornas al Creador.	It Is the Creator who has hidden His gifts in you, but what you do with these gifts, and how you develop them, is your gift back to the Creator.
Y como resultado de eso, dondequiera que termines, automáticamente traes la ley contigo, debido a la estabilidad del axioma de que no pierdes tus puntos de referencia y automáticamente retornas ileso.	And as a result of that, wherever you end up, you automatically bring law with you because of the stability of the axioms you don't lose your reference points, and you automatically return unharmed.
Su humilde sirviente, Prav.Respuesta: No hay un mundo intermedio El principio es que una vez que retornas al mundo espiritual después de haber caído en este mundo material, no caes una segunda vez.	Please comment. your humble servantPrav.--------------------------------------------------------------------------------Answer: There is No In-Between World The principle is that once you return to the spiritual world after having fallen into this material world, you will not fall a second time.
Retornas los valores máximos y mínimos de expr.	Returns the maximum value of expr.
LatinArt:En tus últimos trabajos, la instalación y el libro Bibliotheca retornas a los archivos familiares.	LatinArt:In your most recent works, the Bibliotheca book and installation, you go back to the family archives.