retirar

Estos finos tubos se retiran después de dos o tres días.	These fine tubes are removed after two or three days.
Las flores, hojas y otras partes de la planta se retiran.	Flowers, leaves and other parts of the plant are removed.
Las flores, hojas y demás partes de la planta se retiran.	Flowers, leaves and other parts of the plant are removed.
Los puntos se retiran entre los 7 y 14 días.	The stitches are removed between 7 and 14 days.
La acetona y el agua residual se retiran por evaporación.	The acetone and residual water are removed by evaporation.
Algunos de los puntos de sutura se retiran en 5 días.	Some of the stitches will be removed in 5 days.
¿Hay un monto mínimo para las ZoomTrader función retiran?	Is there a minimum amount for the ZoomTrader withdraw function?
Durante la biopsia, se retiran y analizan muestras de tejido.	During a biopsy, tissue samples will be taken and analyzed.
Cuando las autoridades se retiran, todos vuelven a su sitio.	When the authorities withdraw, they all return to their places.
La mayoría de esas órdenes se retiran del sistema casi instantáneamente.	Most of those orders are withdrawn from the system almost instantly.
Mientras retiran esta boquilla, pueden identificar algunas losetas sueltas.	While removing this grout, you may identify some loose tiles.
Después del tratamiento, se retiran los electrodos y los puños.	After your treatment, the electrodes and cuffs will be removed.
El Reino Unido y Singapur se retiran en 1985.	The United Kingdom and Singapore withdraw in 1985.
Establecer frases no deseados para que se retiran del contenido.	Set unwanted phrases so that they are removed from the content.
Normalmente, los riñones retiran el ácido úrico de la sangre.	Normally, your kidneys remove uric acid from your blood.
Cuando retiran el pan deben retirar también algunas piedritas enganchadas.	When they removed the bread must also remove some engaged pebbles.
El globo y todos los alambres se retiran luego.	The balloon and all the wires are then removed.
Cuando se retiran estos kalas, pueden ver a la conciencia indivisible.	When these kalas are withdrawn, you can see the indivisible consciousness.
Ellos se retiran después de la retirada del encofrado.	They are removed after the removal of the formwork.
Pocas puntadas intranasales se retiran después de dos semanas.	Few intranasal stitches are removed after two weeks.