retardo

delay

Ingrese el valor deseado para el retardo de alarma (9).	Enter the desired value for the alarm delay (9).
Determine el retardo de retroalimentación basado en la primera frecuencia armónica.	Determine the feedback delay based on the first harmonic frequency.
Penopropilena, espuma o corcho no es suficiente retardo de exceso de ruido.	Penopropilena, foam or cork is not enough delay excess noise.
Rango: 0-99 Time Delay time Controla el retardo entre los ecos.	Range: 0-99 Time Delay time Controls the delay between the echoes.
Selecciona la nota correspondiente al tiempo de retardo (consulte más abajo).	Selects the note corresponding to the delay time (see below).
Ajusta el tiempo de retardo hasta un máximo de 743 ms.	Adjusts the delay time up to a maximum of 743 ms.
Estos condensado retardo rugosidad, pasando una capa paroizolyatora superficie vertical.	These roughness delay condensate, going on a vertical surface paroizolyatora layer.
Filtre esta señal con y sin retardo de compensación.	Filter this signal with and without delay compensation.
Se puede establecer un retardo en segundos antes de la captura (minutero).	You can set a delay in second before capture (timer).
Relojes de referencia tienen muy poco o ningún tiempo de retardo.	Reference clocks have very little or no time delay.
Ajusta el tiempo de retardo en BPM (tiempos musicales por minuto).	Adjusts the delay time in BPM (beats per minute).
Salida de alarma (con retardo seleccionable hasta 99 minutos)	Alarm output (with selectable delay - up to 99 minutes)
Incertidumbre/retardo en el desarrollo de la Sociedad de la Información.	Uncertainty/delay in the development of the Information Society.
El tiempo de retardo máximo puede ser de 12 horas.	The maximum delay time can be 12 hours.
Ésta es una combinación en paralelo del retardo y la reverberación.	This is a parallel combination of delay and reverb.
Entonces usted puede incrementar el retardo en 200 msec ejecutando lag.bat.	Then you can increase the delay by 200 msec by running lag.bat.
Sin embargo, el usuario no nota mucho retardo.	However, the user does not notice much delay.
Para programar dicho intervalo de retardo, utilice el siguiente procedimiento: 1.	To set the delay time, use the following procedure: 1.
Los filtros que introducen retardo constante son filtros de fase lineal.	Filters that introduce constant delay are linear phase filters.
Alega el peticionario retardo injustificado y denegación de justicia.	The petitioner also charges unwarranted delay and denial of justice.