resubmit

reenviar

If the link has expired, please restart this process to resubmit.	Si el enlace expiró, reinicia este proceso para volver a enviarlo.
If that happens, simply resubmit with the additional information.	Si sucede eso, simplemente vuelve a presentarlo con la información adicional.
If the editor invites you to revise and resubmit, then do so.	Si el editor los invita a revisar y reenviar, entonces háganlo.
Please refresh the page and resubmit your information.	Actualice la página y vuelva a enviar su información.
Please be sure to check your email before attempting to resubmit.	Asegúrate de revisar tu correo electrónico antes de intentar reenviar.
How do I resubmit or update my tax information?	¿Cómo vuelvo a presentar o actualizo mi información de impuestos?
How do I resubmit or update my tax information?	¿Cómo vuelvo a enviar o actualizo mi información de impuestos?
Check the information you filled previously and resubmit your payment.	Revise la información que haya completado previamente y volver a enviar su pago.
The Board may resubmit the recommendations with or without any amendments.	La Junta puede volver a presentar las recomendaciones con o sin modificaciones.
How do I resubmit my ad for review?	¿Cómo puedo volver a enviar mi anuncio para su revisión?
Please specify the number of passengers and resubmit.	Por favor especifique el número de pasajeros y trate de nuevo.
Yes, you can resubmit different drafts of your work.	Sí, puede entregar varias versiones de su trabajo.
Check the information you filled previously and resubmit your payment.	Revise la información que usted llena con anterioridad y volver a enviar su pago.
Providers may resubmit any claim that rejected in error.	Los proveedores pueden volver a presentar cualquier reclamación que fue rechazada por error.
All applicants had to collect and resubmit the required documents.	Todos los solicitantes deben reunir nuevamente y presentar la documentación completa.
The good news is that you can resubmit and try again!	¡La buena noticia es que puedes enviarlo de nuevo y volver a intentarlo!
Do not resubmit the entire batch; resubmit corrected claims only.	No vuelva a enviar el grupo entero; envié solamente las reclamaciones corregidas.
To avoid delays in payments, providers must resubmit a corrected claim.	Para evitar retrasos en los pagos, los proveedores deben volver a presentar una reclamación corregida.
They can then correct their code and resubmit, typically for a small penalty.	Entonces ellos pueden corregir su código y re-enviarlo, típicamente con una pequeña penalización.
Please resubmit it or try later.	Por favor, vuelva a enviarlo o intente más tarde.