restless

inquieto

Any attempt towards its suppression makes the mind more restless.	Cualquier tentativa hacia su supresión hace la mente más agitada.
Every man in this world is restless, discontented and dissatisfied.	Todo hombre en este mundo está intranquilo, descontento e insatisfecho.
Many women suffer from dysmenorrhea because of this restless subject.	Muchas mujeres sufren de dismenorrea debido a este sujeto inquieto.
As 2008 began, Lian was growing even more restless.	Como 2008 comenzó, Lian estaba creciendo aún más inquieto.
The Wohniplatz the marina is also terribly cramped and restless.	El Wohniplatz la marina también es terriblemente agobiante e inquieto.
A person with chorea may look jittery or restless.	Una persona con corea puede lucir como nerviosa o inquieta.
The world is a restless place because of sin.	El mundo es un lugar inquieto a causa del pecado.
There is only one way to calm your restless heart.	Solo hay una manera de calmar tu inquieto corazón.
You can start to tremble, sweat, sleep badly and feel restless.	Puede comenzar a temblar, sudar, dormir mal y sentirse inquieto.
Are you restless with the status quo of your daily routine?	¿Está inquieto con el statu quo de su rutina diaria?
The reversed card indicates that, you may be emotionally restless.	La tarjeta indica que invertir, puede ser emocionalmente inquietos.
Never choose a new vocation just because you are restless.	Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.
So many people in the world are fed-up and restless.	Mucha gente en el mundo están hartos e inquietos.
Its gentleness makes it especially valuable for restless children.	Su delicadeza la hace especialmente valiosa para los niños inquietos.
A curious museum for the most inquisitive and restless minds.	Un curioso museo para las mentes más inquietas y curiosas.
One is full of light and the other is highly restless.	Una está llena de luz y la otra es muy inquieta.
Anasuya, ever since Shakuntala saw the King, she is restless.	Anasuya, desde que Shakuntala vio el Rey, ella está inquieta.
Rubén Ardila has also been a restless traveler since his adolescence.	Rubén Ardila ha sido también un viajero incansable desde su adolescencia.
My mind is restless at times, that is all.	Mi mente está intranquila a veces, eso es todo.
It is a restless letter which seeks answers to spiritual questions.	Es un inquieto carta que busca respuestas a las cuestiones espirituales.