restaurar

Su software salvó el día y restauró mis fotos.	Your software saved the day and restored my photos.
David restauró su Tiferet en Maljut cuando confesó su error.	David restored his Tiferet in Malchut when he confessed his error.
Después de 400 años se restauró y abrió al público.	After 400 years it was restored and opened to the public.
Él restauró la Kasbah para alojar a clientes excursionistas y viajeros.	He restored the Kasbah to accommodate guests hikers and travelers.
Este agradable restauró edificio se construyó en el el XIX.	This nice renovated building was built in the the XIX.
Entre 1989 y 1991 se restauró respetando el diseño original.	Between 1989 and 1991 it was restored, respecting its original design.
Vishwaksene finalmente restauró la Rueda Divina al Señor Vishnu.	Vishwaksene finally restored the Divine Wheel to Lord Vishnu.
Desafortunadamente, los archivos se han dañado antes de que lo restauró.	Unfortunately, the files have been damaged before you restored it.
En 2013, Texas restauró los fondos para la planificación familiar.	In 2013, Texas restored funding for family planning.
Además, Nabucodonosor restauró a esos tres hombres a sus trabajos anteriores.	Furthermore, Nebuchadnezzar restored these three men to their old jobs.
En esta función restauró Freÿr entre 1967 y 1973.	In this function, he restored Freÿr from 1967 to 1973.
Para nuestro aniversario, él restauró mi anillo de boda.	For our anniversary, he had my wedding ring reset.
El médersa se restauró una primera vez en 1950.	The médersa was restored for the first time in 1950.
Un momento más tarde, su carne se restauró otra vez.	A moment later, his flesh restored itself again.
A continuación, se restauró para su uso en futuras misiones.	Then it was restored for use in future missions.
Él quitó nuestra condenación, y restauró nuestra vida por su sacrificio.	He removed our condemnation and restored our life by his sacrifice.
Una máquina SAP se restauró en cuatro minutos.	A SAP machine was restored in four minutes.
La bóveda norte se reforzó y se restauró su decoración original.	The north dome was reinforced and its original decoration restored.
Franklin Roosevelt la restauró con su política del Buen Vecino.	Franklin Roosevelt restored the promise with his Good Neighbor Policy.
Nos ingathered los exiliados, restauró nuestra independencia y reconstruido nuestra vida nacional.	We ingathered the exiles, restored our independence and rebuilt our national life.