ress

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

E xp ress Talk this application allows you to communicate with other people using your computer and internet as if you were talking on the telephone.	E xp ress Talk es una aplicación que permite comunicarse por computadora y con una conexión de Internet como si todo fuese un teléfono.
Marx answers this by saying that the enemies of prog- ress are the products endowed with independent being (verselbständigten) of the self-abasement of the mass, although they are not ideal but material products existing in an out- ward way.	Marx replica a esto diciendo que los enemigos del progreso son productos dotados de existencia independiente (verselbstán- digten) de la autohumillación de la masa, pero no productos idea les, sino materiales, que existen en forma extrínseca.
Description: Online edition of the local magazine Ress ̨ de Campos.	Descripción: Edición digital de la Revita Ressò de Campos.
Do you employ responsive design on server side (RESS)?	¿Empleáis el diseño responsivo + componentes del lado del servidor (RESS)?
The RESS shall be in charging mode.	El RESS estará en modo de carga.
Isolation resistance requirement for the coupling system for charging the RESS	Requisito de resistencia de aislamiento del sistema de acoplamiento para cargar el RESS
The RESS shall not overheat.	El RESS no deberá sobrecalentarse.
Functions related to the RESS in charging mode coupled to the power grid:	función relacionada con el RESS en modo de carga acoplado a la red eléctrica:
Rechargeable energy storage system (RESS)	Sistema de acumulación de energía recargable (RESS)
The symbol shown in Figure 1 shall appear on or near the RESS.	El símbolo que aparece en la Figura 1 figurará sobre el RESS o cerca del mismo.
The RESS state of charge shall be agreed between the manufacturer and the Technical Service.	El estado de carga del RESS será el acordado entre el fabricante y el servicio técnico.
‘RESS’ means the rechargeable energy storage system that provides electric energy for electric propulsion of the vehicle.	«RESS»: sistema de acumulación de energía recargable que proporciona energía eléctrica para la propulsión eléctrica del vehículo.
Sven Ress and Bernd Grosse (right) from ArcelorMittal Bremen: cool down steel with finely adjusted temperature profiles.	Sven Ress y Bernd Grosse (a la derecha) de ArcelorMittal Bremen: refrigeración de acero con unos perfiles de temperaturas ajustados con precisión.
‘Rechargeable energy storage system (RESS)’ means the rechargeable energy storage system which provides electrical energy for propulsion,	«sistema de almacenamiento de energía recargable (SAER)»: el sistema que proporciona energía eléctrica para la propulsión;
‘High voltage bus’ means the electrical circuit, including the coupling system for charging the RESS that operates on high voltage.	«Bus de alta tensión» el circuito eléctrico, incluido el sistema de acoplamiento para cargar el RESS que funciona con alta tensión. 2.16.
The RESS shall be at any state of charge, which allows the normal operation of the power train as recommended by the manufacturer.	El SAER deberá estar en cualquier estado de carga que permita el funcionamiento normal del tren motor, según lo recomendado por el fabricante.
The powers sources for hybrid vehicles include use of onboard or out board rechargeable energy storage system that is abbreviated as RESS.	Las fuentes de poderes para vehículos híbridos incluyen el uso de a bordo o consejo sistema de almacenamiento de energía recargable que se abrevia como RESS.
‘Rechargeable energy storage system (RESS)’ means the rechargeable energy storage system that provides electric energy for electric propulsion.	«Sistema de acumulación de energía recargable (RESS)» el sistema de acumulación de energía recargable que suministra energía eléctrica para la propulsión eléctrica. 2.24.
‘Conductive connection’ means the connection using connectors to an external power supply when the rechargeable energy storage system (RESS) is charged.	«Conexión conductiva» la conexión que utiliza conectores con una fuente de alimentación externa cuando el sistema de acumulación de energía recargable (RESS) está cargado. 2.4.
‘High Voltage Bus’ means the electrical circuit, including the coupling system for charging the RESS that operates on a high voltage,	«bus de alta tensión»: el circuito eléctrico, incluido el sistema de acoplamiento para la carga del SAER, que funciona con alta tensión;