resquicio de esperanza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sabes, hay un resquicio de esperanza en todo esto.	You know, there's a silver lining in all this.
Hay un resquicio de esperanza entre todo esto.	There is a silver lining in all of this.
Sin embargo, se puede encontrar un resquicio de esperanza en esta sección.	But one can find a silver lining even in this section.
Sin embargo, hay un resquicio de esperanza Sí solo uno pequeño.	However, there is a silver lining. If only a small one.
Mira, puede que no me creas pero hay un resquicio de esperanza aquí.	Look, you may not believe me, but there is a silver lining here.
Bueno, hay un resquicio de esperanza en eso.	Well, there's a silver lining there.
Tenemos una situación poco clara aquí, pero puede haber un resquicio de esperanza.	We have a tenuous situation here, but there may be a silver lining.
Pero puede haber un resquicio de esperanza.	But there may be a silver lining.
En un mar de malas noticias, hay un resquicio de esperanza.	In a sea of bad news for the state, there is a silver lining.
Sin embargo, entre tanta oscuridad existe una resquicio de esperanza.	There is however, a silver lining to every cloud.
Entonces hay un resquicio de esperanza.	Then there's a silver lining.
Así, un pequeño resquicio de esperanza.	So, a little silver lining.
Hay un resquicio de esperanza.	There is a silver lining of sorts.
En cada nube.. .. hay un resquicio de esperanza.	Every cloud has a silver lining.
Hay un resquicio de esperanza.	There is a silver lining.
Hay un resquicio de esperanza, pienso.	There is a silver lining, though.
En este momento hay algún resquicio de esperanza.	There is an opening at the moment.
Y es allí en donde Maxo Exilien podrá encontrar su resquicio de esperanza en este desastre.	And it's where Maxo Exilien may find the silver lining of this disaster.
Hay un resquicio de esperanza.	There's a silver lining.
Queda un resquicio de esperanza.	There is a silver lining.