responder

No respondiste a mi correo electrónico sobre el caso Andrews.	You didn't respond to my e-mail about the Andrews case.
Estarían orgullosos de saber que respondiste a la llamada.	They'd be proud to know that you answered the call.
A lo que respondiste, "Bajajajajajaja" con cinco signos de exlamación.	To which you responded, "Bahahahahahaha" with like five exclamation points.
¿Alguna vez le respondiste a mi padre sobre ese trabajo?	Did you ever get back to my dad about that job?
Eso es duro, pero no respondiste a mi pregunta.	That's tough, but you didn't answer my question.
¿Por qué no me respondiste cuando te pedí ayuda?	Why didn't you answer me when I asked for help?
A lo que tú respondiste, "Bahahahahaha" con cinco puntos de exclamación.	To which you responded, "Bahahahahahaha" with like five exclamation points.
Por favor, Beth, han pasado cuatro días, ¿por qué no respondiste?	Please, Beth, it's been four days, why didn't you answer?
Te llamé un montón de veces y nunca me respondiste.	I called you a bunch of times and never heard back.
Te envié un par de correos, no me respondiste.	Sent you a couple of emails, didn't hear anything back.
Bueno, no respondiste a mi mensaje, así que estoy aquí.	Well, you didn't answer my text, so I'm here.
Dijo que trató de llamar tu atención, pero nunca respondiste.	She said she tried to get your attention, but you never responded.
Traté de llamar a tu celular pero no respondiste.	I tried calling your cell, but you didn't pick up.
No respondiste a las 7:37 y no me llamaste.	You didn't answer at 7:37 and you didn't call back.
Cuando te pidió un descuento, no respondiste.	When he asked you for a discount, you didn't respond.
Entonces, ¿por qué no me respondiste al mensaje anoche?	So, why didn't you text me back last night?
¿Por qué no respondiste ninguna de mis llamadas?	Why haven't you answered any of my calls?
¿Por qué no respondiste ninguna de mis llamadas?	Why haven't you been answering any of my calls?
Entonces te devolví la llamada, y tu no respondiste, ¿vale?	Then I called you back, and you don't answer, okay?
¿Por qué no respondiste la primera pregunta del examen?	Why did you leave out the first question in the exam?