responder

McGregor respondió a la decisión con algunas palabras en Twitter.	McGregor responded to the decision with some words on Twitter.
Oldenburg respondió que Newton y Gregory habían encontrado métodos generales.	Oldenburg replied that Newton and Gregory had found general methods.
Meg respondió otro tuit explicando su lado de la historia.	Meg answered another tweet explaining your side of the story.
Kerr respondió que el costo había sido tomado en cuenta.	Kerr responded that the cost had been taken into account.
Selena respondió a preguntas y comentarios de Bart y Gareth.	Selena responded to questions and comments from Bart and Gareth.
Él también respondió a las acusaciones de ser un informante.	He also responded to the accusations of being an informant.
En 1927, el Papa Pío XI respondió favorablemente a esta petición.	In 1927, Pope Pius XI responded favorably to this request.
El Gobierno respondió que estas denuncias no se han confirmado.	The Government replied that these allegations have not been confirmed.
Cuba respondió con su invariable espíritu de amistad hacia México.	Cuba replied in its unwavering spirit of friendship toward Mexico.
Él respondió eso, también, con notable buena gracia y paciencia.	He answered that, too, with remarkable good grace and patience.
El padre respondió que él había sido afectado desde la niñez.	The father responded that he had been affected since childhood.
El gobierno como es habitual respondió con promesas y acusaciones.	The government has as usual responded with promises and accusations.
Sanal respondió elegantemente, refiriéndose al caso de Giordano Bruno.	Sanal countered elegantly, referring to the case of Giordano Bruno.
El Reino Unido respondió a las preguntas sobre seis temas.	The United Kingdom responded to questions on six themes.
El Banco respondió con una serie de cambios internos.	The Bank has responded with a series of internal changes.
La creación del BPI en 1930 respondió a estos retos.	The creation of the BIS in 1930 responded to these challenges.
Google no respondió a nuestra solicitud para obtener más detalles.	Google did not respond to our request for further details.
Y por primera vez en mi vida, el Señor respondió.	And for the first time in my life, the Lord replied.
En 1927 el Papa Pío XI respondió favorablemente a este pedido.	In 1927, Pope Pius XI responded favorably to this request.
El Copresidente Lefeber respondió que la cuestión debe ser más explorada.	Co-Chair Lefeber replied that the issue should be further explored.