responder

El mundo llama tu nombre, y respondes a él.	The world calls your name, and you answer to it.
¿Por qué siempre respondes una pregunta con otra pregunta?	Why do you always answer a question with another question?
Entonces ¿por qué no respondes a cualquiera de mis correos electrónicos?	Then why didn't you respond to any of my emails?
Si respondes a esa llamada, entonces tu vida será transformada.	If you answer that call, then your life will be transformed.
Si no respondes, la orden eventualmente será cancelada (por DustDeal.es).	If you don't respond, the order will eventually be cancelled (by DustDeal.com).
Bien, no se lo diré... si respondes a esta pregunta.	Okay, I won't tell him... if you answer this question.
¿Cómo respondes a las acusaciones de tu padre?	How do you respond to these accusations from your father?
Cuando la adversidad toca a tu puerta, ¿cómo respondes?	When adversity knocks on your door how do you respond?
Cuando la adversidad llama a tu puerta ¿cómo respondes?	When adversity knocks on your door, how do you respond?
¿Cómo respondes a una situación o circunstancia difícil?	How do you respond to a difficult situation or circumstance?
Si respondes la pregunta y regresan, ¿qué pasa?	If you answer the question and they come back, what happens?
Estoy interesado en tu vida, pero no respondes a mis llamadas.	I'm interested in your life, but you won't return my calls.
D.C.- Eres creíble si escuchas y respondes con producto.	D.C. -You are credible if you hear and answer with product.
¿Por qué no te respondes tu propia pregunta entonces?	Why don't you answer your own question, then?
Si no respondes, vas a herir mis sentimientos.	If you don't answer, you're gonna hurt my feelings.
Te mostraré el dibujo si respondes mi pregunta.	I'll show you the picture if you answer my question.
La principal diferencia radicará en cómo respondes a ella.	The main difference will be in how you respond to it.
Y si respondes violentamente, justifica su acción.	And if you respond violently, it justifies their action.
¿Por qué siempre respondes una pregunta con otra?	Why do you always answer a question with another question?
Cuando te preguntan sobre tu profesión, ¿cómo respondes?	When you're asked about your profession, how do you answer?