respetuoso

No es buena para las naciones respetuosas de la ley.	It is not good for nations that respect the law.
Además, las sustancias utilizadas son respetuosas con el entorno.	Furthermore, the substances used are respectful to the environment.
Modele comportamientos y actitudes que sean cálidas, respetuosas y cariñosas.	Model behaviors and attitudes that are warm, respectful, and caring.
En la India, las personas son muy respetuosas de la religión.	In India, people are very respectful of religion.
Él ofrece sus respetuosas reverencias a Bhagavate Vāsudeva.	He offers his respectful obeisances to Bhagavate Vāsudeva.
En el patio Saci de todos los semidioses ofrece respetuosas reverencias.	In Saci's courtyard all the demigods offer respectful obeisances.
Estos no son dulces o suaves palabras o incluso básicamente respetuosas.	These are not sweet or soft or even basically respectful words.
Le ofrezco mis respetuosas reverencias a sus pies de loto.	I offer my respectful obeisances to your lotus feet.
Nuestras relaciones exteriores van a ser respetuosas con todos los países.	Our foreign relations are going to be respectful of all countries.
Por favor acepte mis respetuosas reverencias a sus pies de loto.	Please accept my humble obeisances at your lotus feet.
Las sociedades se han vuelto más integradoras y más respetuosas.	Societies have become more inclusive, and more respectful.
Puramente blancas y serenas, magnificentemente respetuosas y memorables.	Purely white and serene, magnificently respectful and memorable.
Lalita fue inmediatamente allí y ofreció sus respetuosas reverencias al sabio.	Lalita immediately went there and offered her respectful obeisances to the sage.
Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias a sus pies de loto.	Please accept my humble and respectful obeisances at your lotus feet.
Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias.	Please accept my humble and respectful obeisances.
Aprenden palabras de paz, dignas y respetuosas.	They learn words of peace, worthy and respectful.
Mi querido Gurudeva, Por favor acepte mis respetuosas reverencias.	My dear Gurudeva,Please accept my respectful obeisances.
Para cada situación se puede encontrar soluciones pacíficas y respetuosas.	In every situation there are pacifistic and respectful solutions.
Por favor acepte mis respetuosas reverencias a usted.	Please accept my respectful obeisances to you.
Por favor acepte mis respetuosas y humildes obediencias a sus pies de loto.	Please accept my respectful and humble obeisances onto your lotus feet.