respetar

Ah, así que tú respetabas a mi esposo, ¿es eso?	Oh! So you respected my husband, is that it?
Sé lo mucho que respetabas a tu padre.	I know how much you looked up to your father.
Pensé que dijiste que me respetabas, que habías leído mi libro.	I thought you said you respected me. Read my book.
Así que respetabas el trabajo que copiaste.	So you have respect for the work that you copied.
Tú no los respetabas. Ni siquiera los veías como personas.	You didn't respect them, you didn't even see them as people.
Sabes, quizás no te gustaba Drew, pero al menos le respetabas.	You know, you may not have liked Drew, but at least you respected him.
Sabes, quizás no te gustaba Drew, pero al menos le respetabas.	You know, you may not have liked Drew, but at least you respected him.
Si no te conociese tanto, diría que le respetabas.	If I didn't know any better, I'd say you respected the guy.
Creía que querías trabajar con nosotras porque nos respetabas.	I thought you wanted to work with Crawford and me because you respected us.
Realmente le respetabas, hasta el momento en que no quiso patrocinarte.	You did respect him, up until the point where he wouldn't give you a sponsorship.
Sin embargo, en una ocasión me dijiste que lo respetabas, ¿verdad?	You did tell me once before, though, you respect HIM, don't ya?
La respetabas. Una vez por semana.	You respected her, once a week...
Pensé que me respetabas.	I thought you respected me.
Luego, me dejaste crecer sin inmiscuirte en mi vida, sin embargo sentía que me respetabas y me querías.	After, you let me grow up without interfering in my life, however I felt respected and loved by you.