respetar

Yo conozco personas de generaciones anteriores que respetaban la naturaleza.	I know people from previous generations who respected nature.
Tal vez todavía respetaban que yo era el doctor.	Maybe they still respected that I was the doctor.
Ellos me respetaban y me permitían practicar mi religión.	They respected me and allowed me to practice my religion.
Los jugadores, sobre todo los buenos... respetaban el juego.	The players, especially the good ones, they respected the game.
En aquel tiempo todos me respetaban y cuidaban de mí.	In those days everyone respected me and looked after me.
Nuestros antepasados respetaban san Modest como al protector del ganado.	Our ancestors esteemed Saint Modest as patron of cattle.
Esas estrategias no respetaban las normas básicas de la vida económica.	Those strategies failed to respect the basic rules of economic life.
Todas las personas que trabajan aquí le querían y respetaban.	Every person that works here loved and respected him.
Los monjes respetaban a estos perros como los animales sagrados.	Monks esteemed these dogs as sacred animals.
Eran obviamente prácticos y respetaban la ganancia del consumidor.	They were obviously practical and respected consumer's profit.
Todas las personas que trabajan aquí le querían y respetaban.	Every person that works here loved and respected him.
El conocimiento da poder y estaba claro que todos respetaban a Cristián.	Knowledge is power and it was clear that everyone respected Cristian.
Ellos disfrutaban nuestra compañía y respetaban nuestra manera de trabajar.	They enjoyed our company and they respected our approach.
Los miembros de la orquesta respetaban al señor Smith como conductor.	The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.
Al menos aún se respetaban a la mañana siguiente.	Well, at least they still respected each other the next morning.
Mis padres sabían las reglas, y las respetaban.	My parents knew the rules and respected them.
Ellos respetaban a los ancianos, y a los niños también.	They respected the old people and the children, too.
Lady Eve y los demás me respetaban.	Lady Eve and the rest of them gave me respect.
Las lesiones no eran evanescentes ni descamativas, y respetaban la región periumbilical.	The lesions were not evanescent or scaly, and they spared the periumbilical region.
Los judíos no respetaban el templo suficientemente.	The Jews did not respect the temple enough.