respetar

Si no me respetáis, no podéis ser mis amigos.	If you dont respect me you can't be my friend.
Todos me conocéis, y todos respetáis mi juego.	You all know me, and you all respect my game.
Por ejemplo, si no respetáis a Shri Ganesha, sufriréis.	For example, you do not respect Shri Ganesha, you will suffer.
Es obvio que no respetáis el código de conducta de esta universidad.	It's obvious that you don't respect the code of conduct of this college.
No respetáis el altar donde Él está en el Santísimo Sacramento.	They do not respect the altar, where He is in the Holy Sacrament.
Si se respetáis y los circunstantes — los circunstantes le respetarán.	If you respect yourself and surrounding—people around will respect you.
Si no respetáis a mi marido, yo no os respeto.	If you don't respect my husband, then I don't respect you.
Si vosotros no respetáis vuestra inocencia, nunca seréis una persona amorosa.	If you do not respect your innocence, you can never be a loving person.
Si no respetáis esta relación, no podéis funcionar colectivamente.	If you do not respect this relationship, you cannot work out collective living.
Si os respetáis a vosotros mismos, tenéis que respetar a los demás.	If you respect yourself you have to respect others.
Pero si no respetáis esta luz eterna, entonces los condicionamientos la apagarán.	But if you don't respect this eternal light, then the conditionings will put it out.
Si no respetáis vosotros este uniforme, ¿cómo esperáis que lo respeten los demás?	If you don't respect the uniform, how can others?
Quiero que todos obedezcáis la ley porque la respetáis.	I want us all to obey the law because we respect the law.
¡Y ya que respetáis a Elisheva, yo os mando que respetéis a Ezra!	And as you respect Elisheva, I command you to respect Ezra!
Vosotros no respetáis el Día del Árbol.	You people don't respect Arbor Day.
Siento que no me respetáis.	I feel like you don't respect me.
La tierra desde aquí hasta el mar será vuestra... si respetáis los deseos del rey.	The land from here to the sea shall be yours if you enforce the King's will.
¿Os respetáis a vosotros mismos?	Do you respect yourself?
¿Os respetáis a vosotros mismos?	Did you respect yourself?
Se puede regalarlos como a las mujeres queridas, y simplemente por el que respetáis y apreciáis.	They can be given as beloveds, and it is simple that whom you respect and appreciate.