respaldar

Una fuente no dijo si Trump respaldaría el plan.	A source did not say whether Trump would back the plan.
En cualquier caso, el sentido común respaldaría estas propuestas.	In any case common sense would support these proposals.
Francamente, es el tipo de objetivo que Franklin Delano Roosevelt respaldaría firmemente.	Frankly, it's the kind of goal that Franklin Delano Roosevelt would strongly support.
Y la gente de aquí dijo que me respaldaría.	And the fellas down here they said they'd back me.
Un plan con esas características respaldaría la recuperación de la demanda privada.	Such a plan would support the recovery in private demand.
Como amigo, te respaldaría hasta el final.	As your friend, I would back you to the hilt.
¿Quién respaldaría a su comadrona en el caso de que surgiera algún problema?	Who will back upthe midwife in case of a problem?
Si tuviera el dinero, yo mismo lo respaldaría.	If I had the money, I'd back him myself.
Binance anunció que respaldaría el banco, convirtiéndose en su primer y mayor inversor.	Binance announced that it would support the bank, becoming its first and largest investor.
Jessica, pusiste mi nombre en un documento que sabías que no respaldaría.	Jessica, you put my name on a document you knew I wouldn't support.
La comunidad internacional respaldaría las iniciativas nacionales aportando recursos financieros y de otra índole.	The international community would support national efforts financially and otherwise.
Entre los dos, ¿a cuál respaldaría?	Between the two of them, which one would I back?
Y sabes que te respaldaría hasta el fin del mundo.	And you know that I would back you to the edge of the Earth.
Además, incluso si el caso Daewoo fuera pertinente, no respaldaría las reclamaciones estadounidenses.	Moreover, even if Daewoo were relevant, it would not support the US claims.
Y sabes... que te respaldaría hasta el fin del mundo.	And you know that I would back you to the edge of the Earth.
Quería decirle a la policía lo que pasó realmente pero nadie me respaldaría	I wanted to tell the cops what really happened but no-one'd back me up.
¿Los líderes respaldaría esfuerzos adicionales? Por favor, explique.	Would the leadership support additional efforts? Please explain.
Si estuviera aquí, me respaldaría.	If he were here, he would have to back me up in this.
¿Creía que no lo respaldaría?	Did you think I wouldn't have your back?
El proyecto mejoraría y respaldaría el desarrollo sostenible de la comunidad con una sólida base económica.	The project would enhance and support sustainable community development with a strong economic base.