resource intensive

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They are both resource intensive and might hamper phone performance.	Ambos son recursos y podría perjudicar el rendimiento del teléfono.
However, the locations mentioned later in this article are less resource intensive.	Sin embargo, las ubicaciones mencionadas más abajo utilizan menos recursos.
The HTTP protocol also isn't very resource intensive on your server.	Además, el procolo HTTP no requiere de grandes recursos en tu servidor.
This method is called periodically by the GUI, so make sure it is not too resource intensive.	Este método se ejecuta periódicamente por la interfaz gráfica, así que asegúrese de que no requiere demasiados recursos.
The emphasis on participation in the PRSP process was positive, but, some thought, too resource intensive.	El hincapié en la participación en los DELP es positivo pero, a juicio de algunos, exige demasiados recursos.
The third method would yield the least precise and least quantitative information but would be the least resource intensive.	El tercer método proporcionaría la información menos precisa y cuantitativa, pero también requerirá menos recursos.
In some countries, foreign direct investment is guided towards sectors that are less resource intensive and with higher value added.	En algunos países, la inversión extranjera directa se orienta a sectores de menor utilización de recursos y mayor valor añadido.
Digital Audio processing is a resource intensive task that relies heavily on the processing and I/O capabilities of a system.	El procesamiento digital de Audio, es una tarea que absorbe mucho de los recursos del sistema, y de sus capacidades de E/S.
Standardize your workloads, from the most basic to the most resource intensive with this 1U general-purpose, open standards system.	Estandariza tus cargas de trabajo, desde las más básicas hasta las que requieren de más recursos, con este sistema de estándares abiertos en un diseño 1U de propósito general.
Standardise your workloads, from the most basic to the most resource intensive with this 1U general-purpose, open standards system.	Estandariza tus cargas de trabajo, desde las más básicas hasta las que requieren de más recursos, con este sistema de estándares abiertos en un diseño 1U de propósito general.
The preparation of the meetings weren't resource intensive and any cardiology or internal medicine department could deliver that intervention when a reliable guideline is available.	La preparación de las sesiones formativas no requirió grandes recursos y cualquier servicio de medicina interna o cardiología podría administrar la intervención, siempre que se disponga de una guía fiable.
In Mongolia,MONEShad struggled to expand its individual donor base, as their experience was that individuals almost always refused the first request and continued followed up proved too resource intensive.	En Mongolia,MONEShabía enfrentado dificultades para ampliar su base de donantes individuales, ya que, en su experiencia, los individuos casi siempre rechazaban la primera solicitud, y dar un seguimiento continuo requería demasiados recursos.
Experience in this area clearly demonstrates that the direct enforcement approach is much less resource intensive, avoids duplication and is significantly more effective in affording the assistance sought on a timely basis.	La experiencia en esta esfera demuestra claramente que el criterio de la ejecución directa requiere muchos menos recursos, evita la duplicación y es significativamente más eficaz para proporcionar la asistencia requerida en el momento oportuno.
That could happen in the automobile industry: Some people would argue the world needs fewer cars, but what if cars were built cheaper, smaller, greener, electric, and less resource intensive?	Eso podría suceder en la industria automovilística: algunas personas argumentarán que el mundo necesita menos automóviles, pero ¿qué pasaría si los coches se fabricaran de forma más económica, más pequeños, más verdes, eléctricos y usando menos recursos?
P rocessing of telecommunication invoices has always been a painstaking and resource intensive task for large telecom users, limiting the visibility and their ability to get detailed insight in telecom expenses.	El procesamiento de las facturas de telecomunicaciones siempre ha sido para los grandes usuarios una tarea laboriosa que insume muchos recursos, lo que limita la visibilidad y su capacidad para obtener una visión detallada de los gastos de telecomunicaciones.
Also note that the portable version is about 40 MBs more resource intensive than an installed version, so for home browsing you might want to use an installer rather than a portable version.	También hay que mencionar que la versión portable consume cerca de 40 MBs más de memoria que la versión instalada, así que para navegar en tu ordenador personal quizá te merezca más la pena instalarlo que usar la versión portable.
Our solutions represents a new meaning of efficiency and total cost of ownership, by enabling less resource intensive processes and thus enabling you to run a more effective organization, which means handle higher volumes of business without a corresponding increase in cost.	Nuestras soluciones proporcionan un significado completamente nuevo de la eficiencia y del coste total de propiedad, ofreciendo capacidades de proceso que consumen menos recursos, permitiéndole al cliente llevar una organización más eficaz, es decir gestionar mayores volúmenes de negocio sin el incremento correspondiente de los costes.
These audits are more resource intensive than traditional audits.	Estas auditorías requieren más recursos que las auditorías tradicionales.
The governance structure of INFOCAP is resource intensive.	La estructura de gobierno de INFOCAP es recurso-intensiva.
Transmission offers great speed and is not resource intensive at all.	Transmission ofrece gran velocidad y no exige muchos recursos.