resoplido

snort

La palabra embrimesamenos es usada para describir el resoplido de un caballo.	The word embrimesamenos is used to describe a horse snorting.
Se reanuda la respiración, frecuentemente con un ronquido o resoplido fuerte.	Breathing is resumed, often with a loud snort or gasp.
¿Terminó el episodio en un resoplido profundo y repentino?	Did the episode end with a sudden deep snorting breath?
No estoy sorprendido de la cartera ha tenido un resoplido.	I'm not surprised Briefcase has had a sniff.
Un extraño resoplido indicó el regocijo del hombre-cuervo.	A strange chuffing sound indicated the raven-man's amusement.
Esto va seguido de atragantamiento o resoplido.	This is followed by choking or gasping.
Déjame un resoplido de eso.	Let me get a sniff of that.
Las mangas tienen un ligero resoplido porque terminan en una forma más estrecha.	The sleeves have a slight puff because they end up in a narrower form.
En voz baja, Mari dio un resoplido de exasperación y se hizo una promesa.	Quietly, Mari gave a snort of exasperation and made a promise to herself.
El resoplido de su nariz es temible.	The glory of his snorting is awesome.
Esto va seguido por un repentino resoplido o jadeo cuando empieza a respirar de nuevo.	This is followed by a sudden snort or gasp when you start breathing again.
El silencio va seguido por un fuerte resoplido y jadeo, a medida que usted trata de respirar.	The silence is followed by a loud snort and gasp, as you attempt to breathe.
Esto va seguido por un fuerte resoplido y jadeo, a medida que la persona trata de respirar.	This is followed by a loud snort and gasp, as the person attempts to breathe.
El episodio va seguido de un resoplido o jadeo súbito cuando usted empieza a respirar de nuevo.	The episode is followed by a sudden snort or gasp when you start breathing again.
A veces, cuando comienza a respirar otra vez, hace un resoplido o sonido de ahogamiento fuerte.	Sometimes when you start breathing again, you make a loud snort or choking sound.
Imaginar resoplido de fentanilo.	Imagine, snorting fentanyl.
De repente, Klaas oyó un resoplido profundo a sus espaldas y el sonido de pasos persiguiéndole.	Suddenly, Klaas heard a loud snort behind him and the sound of massive feet chasing him.
Durante el día nuestro resoplido aumenta en intensidad, sin embargo para dormir esto debe cambiar.	Throughout our day the way we breathe intensifies; however when we sleep this must change.
Entonces da un resoplido, mírala de reojo y di "¿qué?".	Then you let out a long exhale, roll your eyes and say, "What?"
La única respuesta del Primer Oni fue un alto resoplido, nubes de aire enfermizo saliendo de su serrada boca.	The First Oni's only reply was a loud snort, clouds of diseased air billowing from its jagged mouth.