- Examples
Luisa era resolutiva, pero tuvo el don de la persuasión. | Louise was resolute but had the gift of gentle persuasion. |
Su actitud resolutiva es el verdadero punto fuerte de Apollo Vredestein. | Their result-oriented attitude is the true strength of Apollo Vredestein. |
Su actitud resolutiva es el verdadero punto fuerte de Apollo Vredestein. | Their result-oriented attitude is the true strength of Apollo Vredestein B.V. |
La proactividad, capacidad resolutiva, memorística y organizativa son claves para el puesto. | Proactive, decisive, rote and organizational capacity are key to the position. |
Procedimiento para medir la capacidad resolutiva de los equipos básicos de salud. | Measuring procedure for the resolute capability of basic health care teams. |
Es una persona resolutiva: pone los medios. | He is a decisive person: he makes things happen. |
Visión general Covadonga es una abogada resolutiva y comprometida con su trabajo. | Overview Covadonga is a lawyer committed to her duties and has great problem-solving capacity. |
Pero la sentencia abarcó más cuestiones que las reflejadas en la parte resolutiva. | But it took up more issues than those covered in the resolutions. |
El pueblo elegiría por vía resolutiva. | The people would choose to resolve the issue. |
Minuciosa, resolutiva y observadora. | Exacting, analytical and observant. |
A veces, ese documento carece de interés o es un mero complemento a la parte resolutiva. | Sometimes such a document lacks interest or is a mere adjunct to the motion for a resolution. |
Pero la anfitriona en Turquía es Vanessa Untiedt, siempre resolutiva y que conoce a todo el mundo. | But the key person in Turkey is Vanessa Untiedt, who is always solving problems and knows everybody. |
La parte resolutiva de dicho informe señala lo siguiente: 1. Declarar admisible el presente caso. | In the operative part of that report the Commission decided the following: 1. |
Tenemos una actitud colectiva resolutiva con el entusiasmo y el compromiso necesarios para ir un poco más allá. | We have a collective can-do attitude, with the enthusiasm and commitment to go the extra mile. |
Esta lluvia resolutiva se explica por el hecho de que estamos en presencia de un nuevo gobierno. | This rain of resolutions is explained by the fact that we are in the presence of a new government. |
La parte resolutiva de la medida provisional adoptada, deberá publicarse en un diario de reconocida circulación nacional. | The operative part of the provisional measure adopted shall be published in a newspaper with a recognized national circulation. |
Mejoramiento de la capacidad resolutiva en la Red de Salud Los Andes, de la ciudad de El Alto. | Improvement of the problem-solving capacity in the Andean Health Network, in the city of El Alto. |
Entre tantos otros, han hecho posible que se puedan abordar los problemas de manera mucho más resolutiva que antes. | Amongst many other things, they have made it possible to deal with problems much more resolutely than before. |
Relajan los músculos y por su acción revulsiva y resolutiva, actúan sobre los edemas, tumefacciones y procesos crónicos fibrosos. | Relax the muscles and their revolting and decisive action, act on edema, swelling and fibrous chronic conditions. |
La escasez de recursos también limita la capacidad resolutiva de estos Centros, que carecen de equipos médico-quirúrgicos esenciales. | A lack of resources also limits the response capacity of these centers, which lack essential medical and surgical equipment. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
