resistente

resistant

Las empuñaduras son lavables y resistentes a cambios de temperatura.	The handles are whasher and resistant to changes of temperature.
Las virtudes son muy resistentes y perdurables en el tiempo.	The virtues are very resistant and lasting in the time.
Sin embargo, esta terapia puede aumentar el riesgo de infecciones resistentes.	However, this therapy can increase the risk of resistant infections.
Las patas de madera maciza son muy resistentes y estables.	The legs in solid wood are very resistant and stable.
Con gran atención al detalle y productos con materiales resistentes.	With great attention to detail and products with resistant materials.
Aunque muy poquito, son extremadamente resistentes a golpes y arañazos.	Although very light, are extremely resistant to shock and scratches.
Está fabricado con materiales de primera calidad, fuertes y resistentes.	It is manufactured with materials of first quality, strong and resistant.
Además, las polillas rápidamente se volvieron altamente resistentes a Bt.	In addition, the moths quickly became highly resistant to Bt.
Este causa infecciones que son resistentes a varios antibióticos comunes.	It causes infections that are resistant to several common antibiotics.
Sin embargo, algunos tipos de bacterias son resistentes a la vancomicina.	However, some types of the bacteria are resistant to vancomycin.
Los chicos son generalmente más resistentes, ocurre-no-importa-qué tipo de cosa.	The guys are usually more resistant, it happens-no-matter-what kind of thing.
Hay tipos de TB que son resistentes a algunos antibióticos.	There are types of TB that are resistant to some antibiotics.
Todas las construcciones son estables y excepcionalmente resistentes al daño.	All constructions are stable and exceptionally resistant to damage.
Se sabe que muchas bacterias son resistentes a antibióticos.	It is known that many bacteria are resistant to antibiotics.
El uso de materiales resistentes asegura una larga vida útil.	The use of robust materials ensures a long service life.
Grandes, gruesas y resistentes para una limpieza rápida y cómoda.	Large, thick and resistant for a quick and comfortable cleaning.
Plátanos: son la gran fuente de almidón y potasio resistentes.	Bananas: they are the great source of resistant starch and potassium.
Además, existen algunas bacterias que son muy resistentes al ácido.	Plus, there are some bacteria that are very resistant to acid.
Las ruedas están diseñadas para ser muy ligeras y resistentes.	The wheels are designed to be particularly lightweight and strong.
Concebida para el mecanizado de acero inoxidable y aceros resistentes.	Designed for the processing of stainless steel and high-tensile steels.