resilente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Moldeado por inyección de polietileno de alta densidad, fuerte y resilente (HDPE)	Injection moulded from strong, resilient, high-density polyethylene (HDPE)
Ojalá yo fuera resilente.	I wish I was resilient.
La gente que mira honestamente sus rasgos del carácter y sus reacciones puede descubrir con claridad dónde están sus niveles de resistencia y entrenar para un cambio resilente.	People who honestly see their character traits and reactions can discover with clarity where are their resistance levels and train for a resilient change.
Resilencia/resilente: capacidad de un sistema, comunidad o sociedad potencialmente expuestas a amenazas a adaptarse, resistiendo o cambiando con el fin de alcanzar y mantener un nivel aceptable en su funcionamiento y estructura.	Resilience/Resilient: The capacity of a system, community or society potentially exposed to hazards to adapt, by resisting or changing in order to reach and maintain an acceptable level of functioning and structure.
Nosotros no elegimos tecnologías con obsolescencia programada (peak point performance),si no sistemas que alcanzan su máximo rendimiento y adecuación dentro de una comunidad resilente integrada con sus propios sistemas de soporte de vida natural.	We do not choose technologies with peak point performance, but with peak systems performance as they fit into a resilient community integrated with its natural life support systems.
Trato de hacer a la gente más resilente, más seguros de sí mismos, más capaces de tener habilidades para competir en el mercado de trabajo así no tienen que maldecir a otros, otros que nunca han conocido.	I try to make people more resilient, more self-confident, more able to have skills to compete in the marketplace so that they don't have to blame the other, the other that they've never met.
En definitiva, los avances que resulten de este proyecto facilitarán una mejor adaptación al cambio climático y una planificación más resilente de estos sectores.	In short, better adaptation to climate change and more resilient planning of these sectors.
Estos proyectos forman parte de un plan integral para la construcción de una ciudad más sostenible y resilente frente a los retos climatológicos.	These projects are part of a comprehensive plan to build a safer and more resilient city to face the challenges posed by climate change.