residente

resident

Michele Catanzaro (Roma, 1979) es un periodista residente en Barcelona.	Michele Catanzaro (Rome, 1979) is a journalist based in Barcelona.
Su costo anual será de alrededor $25,576 para un residente.	Its annual cost will be around $25,576 for a resident.
¿Qué ocurre si un residente tiene que abandonar la residencia?	What happens if a resident has to leave the residence?
Señor, cada residente de este pueblo es exactamente así.	Sir, every resident of this village is exactly like that.
R2 es un residente permanente de la Estación Espacial Internacional.	R2 is a permanent resident of the International Space Station.
Pauliina Louhiluoto, un residente de Shanghai es una de ellas.	Pauliina Louhiluoto, a resident of Shanghai is one of them.
Familia: Cada residente es parte de la gran familia Driscoll.	Family: Every resident is part of the big Driscoll family.
Obviamente es una residente, porque ella tiene la misma dirección.	It's obviously a live-in, 'cause she has the same address.
Otro residente de El Potrero también amenazó a Ana Mirian Romero.	Another resident of El Potrero also threatened Ana Mirian Romero.
Fue el primer sacerdote residente en Anuradhapura en 1891.	He was the first resident priest at Anuradhapura in 1891.
Con esta iniciativa sirve un residente de la ciudad.	With this initiative serves a resident of the city.
J. Westkamp fue el 1er sacerdote residente hasta 1865.	J. Westkamp was the 1st resident priest until 1865.
Danny Lane es un fotógrafo profesional residente en Nueva York.	Danny Lane's a professional photographer based in New York.
La compañía es residente del Teatro de Serrada (Valladolid).	The company is resident of the Theatre of Serrada (Valladolid).
Simmakers Ltd es un residente del centro de innovación Skolkovo.	Simmakers Ltd is a resident of the Skolkovo innovative center.
Su hija es residente médico en la Universidad de Chicago.	Their daughter is a medical resident at the University of Chicago.
Él o ella debe ser un residente de Québec.	He or she must be a resident of Québec.
Abrir un mapa del WEB (residente en un sitio Internet).	Open a map from the WEB (resident in an Internet site).
Esto tuvo el efecto de crear múltiples realidades--una para cada residente.	This had the effect of creating multiple realities--one for each resident.
Brooke Eva es una modelo residente en Los Angeles.	Brooke Eva is a model based in Los Angeles.