reshape

The chest reshapes after about 2–4 years.	El pecho se reconstruye durante de 2 a 4 años.
Technology reshapes feelings and molds world visions.	La tecnología conforma sentimientos y moldea visiones del mundo.
Wave power gradually moulds and reshapes our coasts.	El poder de las olas moldea y remodela gradualmente nuestras costas.
Chrome's lightning-fast rise significantly reshapes the playing field.	La velocidad del rayo de Chrome aumento significativamente remodela el campo de juego.
Capitalist production also reshapes its own consumers.	La producción capitalista también moldea al consumidor.
This is the challenge that we face, as the world rapidly reshapes.	Este es el desafío al que nos enfrentamos, mientras el mundo se transforma con rapidez.
It occurs when an individual reshapes what he or she is doing while doing it.	Ocurre cuando una persona redefine lo que está haciendo mientras lo hace.
A Body lift, also called torsoplasty reshapes your middle and lower body.	En un lifting corporal, también llamado torsoplastia, se remodela la parte media e inferior del cuerpo.
A computer-controlled laser reshapes the cornea to the prescribed shape for clear vision.	Un láser controlado por computador moldea de nuevo la córnea a la forma prescrita para una visión clara.
On March 2, 2015 we completed a 3-part transaction with Novartis which reshapes our business.	En marzo de 2015 completamos la transacción con Novartis que da nueva forma a nuestro negocio.
It also reshapes the brow, eye sockets, and skull as needed.	También reforma la frente, las órbitas de los ojos y el cráneo en la medida de lo necesario.
METHODOLOGY Leuchtpol systematically reshapes ESD in a concrete manner appropriate for the pre-primary level.	METODOLOGÍA Leuchtpol vuelve a formular sistemáticamente la EDS de un modo concreto y adaptado al nivel preprimario.
As technology reshapes the nature of our work, it is also reshaping the nature of our teams.	A medida que la tecnología reestructura la naturaleza de nuestro trabajo, también está reestructurando nuestros equipos.
It seizes hold of the institutions of previous class societies and reshapes them in its own image.	Se apodera de las instituciones de las sociedades de clases previas y las reforma a su propia imagen.
On March 2, 2015 we completed a 3-part transaction with Novartis which reshapes our business.	En marzo de 2015 completamos una transacción de tres partes con Novartis que da una nueva forma a nuestro negocio.
The bill dramatically reshapes the tax code, cutting taxes for corporations and most individuals.	La reforma de impuestos cambia radicalmente el código tributario, reduciendo los impuestos para las empresas y la mayoría de las personas.
The laser tracks your eye very precisely, and in less than 60 seconds reshapes your cornea.	El láser seguirá los movimientos involuntarios de su ojo con gran precisión y en menos de 60 segundos modificará su córnea.
Orthokeratology, also known as refractive therapy, is a non-surgical procedure - it gradually reshapes the cornea curvature.	Ortoqueratología, también conocida como terapia de refracción, es un procedimiento no quirúrgico - poco a poco da nueva forma a la curvatura corneal.
The human noëtic will, [31] transforms the functionally definable relationship of the biosphere to the universe it both inhabits and reshapes.	La voluntad noética [31] transforma la relación funcionalmente definible de la biosfera con el universo que habita y rehace.
The combination of these two plants (green slimming coffee and nopal) reduces your body contours and reshapes your harmony.	La combinación de estas dos plantas (café verde para adelgazar y nopal) reduce los contornos del cuerpo y da nueva forma a su armonía.