reservar

to book

to reserve

La próxima vez, le reservaré un buen lugar para sus reuniones.	Next time, I'll save a nice spot for your meetings.
Sí, te reservaré un asiento en el autobús, John.	Yeah, saving you a seat on the bus, John.
Otros comentarios: La próxima vez, lo reservaré sin las comidas.	Other comments: Next time I would book without the meals.
Llamaré al Valhalla y reservaré un cuarto para ti.	I'll call Valhalla and reserve a room for you.
En ese caso, le reservaré la mejor chica de Shimabara.	In that case, I will reserve Shimabara's best girl for him.
Si no resulta, entonces reservaré dos vuelos a México.	If nothing turns up, then I'll book two flights to Mexico.
Si deciden pasar aquí la noche, reservaré el remolque.	If you decide to stay here tonight, I'll book the tow.
Mientras, te reservaré un cuarto en el hotel.	Meanwhile, I'll book you a room at the hotel.
Y me reservaré ésta discusión para otra ocasión.	And I will reserve that discussion for another time.
En conclusión, estoy nunca reservaré una habitación en este hotel de nuevo.	In conclusion, I am never booking a room in this hotel again.
Por si acaso, reservaré las dos últimas balas para nosotros.	Just in case, I'm gonna save the last two for us.
Pero reservaré algo de tiempo para Seth y Ryan en mi agenda.	But I'll put a little Seth-Ryan time on the books.
Pues lo reservaré para una ocasión especial.	Well, then I'll save it for a special occasion.
Te reservaré una habitación de hotel, todo incluido.	I'll book you a hotel, all inclusive.
Hasta entonces, me reservaré mi opinión sobre la legislación que tenemos ante nosotros.	Till then, I shall reserve judgment regarding the legislation before us.
Sin duda reservaré con Alda de nuevo.	I would definitely book with Alda again.
De acuerdo, reservaré el vuelo para regresar.	Okay, and I'll book the flight back.
Llamaré y los reservaré para ustedes.	I'll call them up and book them for you.
Llamaré y los reservaré para ustedes.	I'll call them up and book them for you.
Nos iremos fuera, reservaré una sorpresa.	We'll go away, I'll book a surprise.