resentful

resentido

Love requires self-sacrifice, but it is never bitter or resentful.	El amor exige abnegación, pero jamás es amargo ni rencoroso.
There are four single women; one atrabiliaria widow, rich and resentful.	Quedan cuatro mujeres solas; una viuda atrabiliaria, rica y rencorosa.
Have you ever tried to create something while feeling resentful?	¿Usted ha intentado nunca crear algo mientras que siente resentido?
He is quite resentful and often speaks negatively of his father.	Él es muy resentido y habla a menudo negativa de su padre.
Many of them are quite frustrated and resentful and can be negative.	Muchos de ellos están bastante frustrados y resentidos y pueden ser negativos.
You might feel overprotective or resentful of their health.	Puedes sentirte sobreprotectora o resentida sobre su salud.
Not being irritable or resentful is related to patience.	No irritarse o resentir se relacionan con la paciencia.
I grew up resentful of exploitation, always ready to resist.	Crecí resintiendo la explotación, y siempre lista para resistirla.
I was not sullen (resentful or unnecessarily unhappy).	Yo no fui hosco (resentido ni innecesariamente infeliz).
You may feel resentful of your new responsibilities.	Usted quizás podrá sentir resentimiento por sus nuevas responsabilidades asumidas.
Of indisputable audacity, but surly and resentful.	De audacia indiscutible, pero arisco y resentido.
I don't know whether to be resentful or impressed.	No sé si estar resentido o impresionado.
He knew he didn't have time to be resentful.	Él sabía que no tenía el tiempo para el resentimiento.
Kaneka is like his father; easily goaded but resentful of manipulation.	Kaneka es como su padre; fácil de estimular pero resentido ante la manipulación.
You may feel resentful about the decisions or actions of others.	Puedes sentirte algo resentido respecto a las decisiones o acciones de los demás.
But I don't think resentful is the right word.	Pero no creo que resentimiento sea la palabra.
Did you feel resentful about your wife's commitment to her work?	¿Se sintió resentido por el compromiso de su esposa a su trabajo?
Just be careful not to disagree in a resentful or critical spirit.	Solo tenga cuidado de no disentir con espíritu resentido o crítico.
We become resentful and disappointed because we have flesh in us.	Nos volvemos llenos de resentimiento y decepción porque tenemos carnalidad en nosotros.
Amy, I really don't think this is the time to be resentful.	Amy, realmente no creo que sea el momento de para estar resentida.