resellar

to recoin

No debería ser posible resellar la bolsa, cuando ésta se abra por error.	It should not possible to reseal the pouch, when opening by mistake.
¿Necesito resellar el lienzo?	Do I need to reseal the canvas?
Siempre resellar el paquete después de su uso para evitar que el aceite absorba la humedad del aire.	Always reseal the package after use to prevent the oil from absorbing moisture from the air.
Todo comienza con el embalaje: este diseño innovador se puede abrir sin ayuda de herramientas y resellar sin necesidad de una cinta adhesiva.	It all starts with the packaging: the innovative design can be easily opened without tools and resealed without tape.
Dependiendo del tamaño y la complejidad de la casa, montaje de estructura y resellar puede funcionar fuera de una banda de 4-5 trabajadores de 10-20 días hábiles.	Depending on the size and complexity of the house, mounting structure and resealing can run outside of a band of 4-5 workers in 10-20 working days.
Su facilidad para resellar el envase y manter la frescura original del producto es uno de los criterios por los que se ha elegido este tipo de envase.	Its easy to reseal the package and manter the original product freshness is one of the criteria by which we have chosen this type of package.
Resellar la presión una vez que el exceso se ha liberado.	Reseal once excess pressure has been relieved.
El cierre InsideCut facilita los aspectos básicos para soluciones convenientes y eficaces para resellar el embalaje.	InsideCut sealing provides the basics for convenient and effective recloseable solutions.