resecar

Pacientes cuyos tumores se resecaron, pero con márgenes inadecuados.	Patients whose tumors have been excised but with inadequate margins.
Después de la preparación y desinfección con hipoclorito de sodio al 3%, las coronas se resecaron de la región cervical.	After preparation and disinfection with 3% sodium hypochlorite, the crowns were resected from the cervical region.
Cerca de 70 a 80 % de los niños con hepatoblastoma tienen tumores que no se resecaron en el momento del diagnóstico.	Approximately 70% to 80% of children with hepatoblastoma have tumors that are not resected at diagnosis.
En el mismo procedimiento se resecaron unos quistes en el ápex pulmonar con el diagnóstico histológico de quistes de LLM.	During the same procedure, cysts were removed from the apex of the lung, with a histological diagnosis of LAM cysts.
Las pruebas indican que una laparotomía de segunda exploración no es beneficiosa para pacientes con tumores que inicialmente se resecaron por completo y quienes reciben tratamiento adyuvante con base en cisplatino.	Evidence suggests that second-look laparotomy is not beneficial in patients with initially completely resected tumors who receive cisplatin-based adjuvant treatment.
Las pruebas indican que una laparotomía de segunda exploración no es beneficiosa en pacientes con tumores que inicialmente se resecaron por completo, y que reciben tratamiento adyuvante a base de cisplatino.	Evidence suggests that second-look laparotomy is not beneficial in patients with initially completely resected tumors who receive cisplatin-based adjuvant treatment.
Se encontró que la polipectomía pudo haberse realizado de forma incompleta en 3 pacientes, ya que se identificó el CCR en el mismo segmento donde previamente se resecaron pólipos.	I New lesion Polypectomy may have been incomplete in 3 patients, given that CRC was identified in the same segment as previously resected polyps.
La radioterapia se emplea en pacientes que no tienen la opción de una cirugía que preserve la funcionalidad y en aquellos cuyos tumores se resecaron pero con márgenes inadecuados.	Radiation therapy is usually employed in the following cases: Patients who do not have a surgical option that preserves function. Patients whose tumors have been excised but with inadequate margins.
Todas las plantas se resecaron en el calor abrasador del verano.	All the plants dried up in the scorching summer heat.
Meses sin lluvia, junto con el calor del sol, resecaron los cañones.	Months without rain, coupled with the hot sun, parched the canyons.
En nuestro estudio se resecaron metástasis no observadas en 26 pacientes (11,9%).	In our study, unobserved metastases were resected in 26 patients (11.9%).
Ambos labios se resecaron y preocupaban por la molestia. Hormigueo, ardor y entumecimiento.	Both lips were dry and I had much discomfort like tingling, burning and numbness.
Análisis según tamaño En total se resecaron 299 metástasis y se analizó el tamaño de estas.	Analysis According to Size A total of 299 metastases were resected and their size analysed.
Las pacientes cuyos tumores se resecaron con márgenes menores de 2 mm reciben un refuerzo adicional de 9 Gy en tres fracciones.	Patients whose tumors had resection margins narrower than 2 mm receive an additional 9-Gy boost in three fractions.
Además, se resecaron pólipos en 8 pacientes: 7 pacientes con adenomas (número medio de pólipos por paciente: 1.43; rango: 1-3) y un paciente tenía pólipos hiperplásicos.	In addition, polyps were removed from 8 patients: 7 patients with adenomas (median number of polyps per patient 1.43; range 1-3) and one patient had hyperplastic polyps.
Los pacientes con metástasis pulmonares residuales que se resecaron de forma incompleta o eran inoperables recibieron quimioterapia más intensiva con ifosfamida o antraciclina alternada con carboplatino o etopósido durante nueve semanas.	Patients with residual pulmonary metastases that were incompletely resected or inoperable received more aggressive chemotherapy consisting of ifosfamide/anthracycline alternating with carboplatin/etoposide for 9 weeks.