research

We would like buy air cars for teast reasons (market researchs).	Nos gustaría compran coches de aire por motivos de teast (mercado researchs).
Commercial opportunities researchs and international offer-to-demand links.	Investigación de oportunidades comerciales y enlace de oferta y demanda internacional.
Dutch social psychologist Diederik Stapel, publicly apologized after falsifying for years the results of his researchs.	El psicólogo social holandés Diederik Stapel, pidió disculpas públicamente tras falsear durante años los resultados de sus investigaciones.
It has only one entry. It has been modified -enlarged- in order to make researchs in a right way.	Tiene una única entrada, que ha sido modificada -ampliada- para realizar adecuadamente las investigaciones.
Today we have several ideas about this, but they have to be compared with existing researchs.	A día de hoy tenemos varias ideas al respecto pero deben ser contrastadas con las investigaciones ya realizadas.
ZEMOS98 is a working team that researchs, programs and produces contents linked to Education, Communication and Media creation.	ZEMOS98 es un equipo de trabajo que investiga, programa y produce contenidos relacionados con educación, comunicación y creación audiovisual.
He stressed the agreement between Yale and the Universidad San Antonio Abad, Cuzco, to develop researchs and work together.	Destacó también el convenio suscrito entre Yale y la Universidad San Antonio Abad, del Cuzco, para desarrollar investigaciones y trabajos en conjunto.
This Commission is responsible for the evaluation of projects and provides, if applicable, a first favourable report on those researchs, among other duties.	Esta Comisión evalúa dichos proyectos y, si procede, emite informe previo favorable sobre los mismos, entre otras funciones.
He is continuously doing researchs about interesting stuffs for Customers (Check his article about the Brazilian Coffee).	Gerardo esta continuamente haciendo investivaciones acerca de asuntos interesantes para sus clientes (Vea por ejemplo, el articulo que escribió sobre el café brasileño).
In spite of the many researchs made on this archaeological whole of a Roman villa, conclusions are never clear.	A pesar de las numerosas investigaciones que se han realizado sobre este conjunto arqueológico correspondiente a una villa romana, las conclusiones son por lo general confusas.
Different indicators in the landscape are worked (as thepukaras), also it is added informationproduced by archaeological researchs and datum mentioned in historical sources.	Se trabajan diversos indicadores en el paisaje (como los poblados defensivos o pukara) agregando además información producida por investigaciones arqueológicas y datos mencionados en fuentes históricas.
Alberto Giacometti Coordinator: Véronique Wiesinger The most relevant scholars and specialists on Giacometti's work will present their recent researchs in dialogue with local experts.	Alberto Giacometti Coordinación: Véronique Wiesinger Los más relevantes académicos sobre la obra de Giacometti expondrán sus recientes escritos e investigaciones, en diálogo con los expertos locales.
Life of first hominids in Iberian Peninsula can be known from the different archeological researchs all along the country.	La vida de los primeros homínidos de la península iberica está siendo descifrada gracias a los distintos trabajos realizados en las excavaciones arqueológicas repartidas por todo el país.
Recent researchs show more than 75 per cent of college students may be using Facebook in a way that will damage their opportunities for a job after they graduate.	Investigaciones recientes muestran que más del 75 por ciento de los estudiantes universitarios puede usar Facebook de una manera que podría dañar sus oportunidades de empleo después de graduarse.
These researchs have proved essential to add value to seeds from hybrid varieties or cultivars, normally created and launched after considerable investments on human and financial resources.	Todos estos estudios son de fundamental importancia para añadir valor a las semillas de variedades y/o híbridos mejorados, que tantos recursos y trabajo requieren para ser desarrollados.
I would tell you that in just some few months I have made a lot of presentations: detailed presentations, detailed researchs worked on policy issues in my area of work.	Te diré que en tan solo algunos meses he hecho muchas presentaciones: presentaciones detalladas, investigaciones detalladas con trabajo en asuntos de normas en mi área de trabajo.
With streaming the organization gets the internationalization of new products, researchs and even networking events as well as greater hosting capacity, with an audience more specialized and highly interested.	Con el streaming la organización consigue la internacionalización de las novedades en productos, las investigaciones e incluso los eventos de networking así como acoger un mayor aforo, más especializado y altamente interesado.
In summary, it can be said of the results of our researchs from 1997 that almost all known possibilities for individual resistance occur and are made use of in precarious working conditions.	Tras los resultados de nuestra investigación de 1997, se puede afirmar en resumen que prácticamente todas las formas de resistencia individual conocidas se dan y son usadas en condiciones laborales precarias.
Social scientists' attention has been drawn to the increasing numbers of papers submitted to scientific journals on public health, along with theses and dissertations that use qualitative methodology in their researchs.	El creciente número de artículos presentados a las revistas de Salud Colectiva, así como disertaciones y tesis, que utilizan la metodología cualitativa en sus encuestas han llamado la atención de los científicos sociales.
According to researchs performed by the prosecution, said Chiriboga, four former members of the board authorized the delivery of the loan to Duzac despite having knowledge that it did not meet the legal requirements.	Según las investigaciones de la Fiscalía, indicó Chiriboga, cuatro exintegrantes del directorio autorizaron la entrega del préstamo a Duzac pese a que tenían conocimiento de que no cumplía con los requisitos de ley.