researchers say that

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Some researchers say that clay was discovered by man 200,000 years ago.	Algunos investigadores estiman que el barro fue descubierto por el hombre hace 200,000 años.
But researchers say that this is not the final word on the issue.	Pero los científicos afirman que no está dicha la última palabra sobre el tema.
Several doctors and researchers say that even today, they consult you when they have questions.	Varios médicos e investigadores manifiestan que aún hoy lo consultan cuando tienen dudas.
The researchers say that long working hours may increase the risk by 40%.	Los investigadores dicen que las largas horas de trabajo pueden aumentar el riesgo en un 40%.
The researchers say that it is too soon to draw conclusions about what happened that night.	Los investigadores dicen que es demasiado pronto para sacar conclusiones sobre lo que pasó esa noche.
Still, some researchers say that more data are needed to answer the question.	De todos modos, algunos investigadores dicen que se requieren más datos para despejar todos los interrogantes.
Some researchers say that this theory is not proven, then today we are dependent on historical facts.	Algunos investigadores dicen que esta teoría no está probada, entonces hoy somos dependientes de los hechos históricos.
Also, researchers say that LLTP Ransomware might also be found on malicious software distributing sites.	Además, los investigadores dicen que LLTP Ransomware podría encontrarse en los sitios que distribuyen software maligno.
In addition, the researchers say that this discovery could facilitate the optimization of certain industrial processes.	Pero, además, los investigadores aseguran que este descubrimiento también puede facilitar la optimización de ciertos procesos industriales.
But researchers say that their findings might also apply in other regions with locust swarms.	Pero los investigadores sostienen que sus hallazgos también podrían aplicarse a otras regiones afectadas por las mangas de langostas.
Some researchers say that this theory is not proven, then today we are dependent on historical facts.	Algunos científicos dicen que esta teoría no ha sido probada, cuando hoy en día depende de los hechos históricos.
The researchers say that there are ways for Smart TV manufacturers to block such attacks.	Según ellos, hay maneras por las cuales los fabricantes de Smart TVs podrían bloquear este tipo de ataques.
For example, some researchers say that parents' longevity has little association with the life expectancy of their children.	Por ejemplo, algunos investigadores dicen que la longevidad de los padres tiene poca asociación con la expectativa de vida de los hijos.
Fortunately, researchers say that detecting and treating GERD during childhood may result in better outcomes later in life.	Afortunadamente, los investigadores sostienen que detectar y tratar la ERGE durante la niñez también puede producir mejores resultados en el futuro.
Mayo Clinic researchers say that hot flashes and their severity differ from woman to woman.	Los investigadores de dicha clínica afirman que la frecuencia y la intensidad de los sofocos varían de mujer a mujer.
The researchers say that, while their study looked at multiple patient populations, more research may be needed to capture other concerns.	Los investigadores dicen que aunque el estudio analizó varias poblaciones de pacientes, es necesario investigar más para captar otras inquietudes.
Despite its complexity, the researchers say that cloud providers and customers should take the threat seriously.	Y es que, a pesar de su complejidad, los investigadores apuntan que los proveedores de cloud y sus clientes deben tomarse en serio la amenaza.
The researchers say that the method is not only for war victims, but also for all those affected by chemical gases including firefighters.	Los investigadores dicen que el método no es solo para víctimas de guerra, sino también para todos aquellos afectados por gases químicos, incluidos los bomberos.
The researchers say that scouts advertising different sites compete to persuade uncommitted scouts to assess that proposed location.	Los investigadores dicen que las abejas exploradoras que anuncian diversos sitios compiten para persuadir a exploradores indecisos a determinar que esa sea la ubicación propuesta.
Most of this material is still being analyzed, although researchers say that some results are illustrating the potential of the approach.	La mayor parte de ese material aún está analizándose. Pero algunos resultados ilustran el potencial de este abordaje, de acuerdo con los investigadores.