research and statistics

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

LTP may supply data and assessments to third parties for the purposes of research and statistics.	LTP podrá proporcionar datos y evaluaciones a terceros para fines de investigación y estadísticos.
Provide policy-shaping research and statistics on international trade and investment opportunitie.	Proveemos estadísticas e investigaciones sobre comercio internacional y oportunidades de inversión, para el diseño de políticas.
As all research and statistics, these figures must be taken with a strong dose of skepticism.	Como todas las investigaciones y estadísticas, también esta debe ser tomada con un poco de inteligencia.
These cookies are used for analysis, research and statistics in order to improve the website experience.	Estas cookies se utilizan para análisis, investigación o estadísticas con el fin de mejorar la experiencia del sitio web.
Simple key indicators, together with support for and use of good research and statistics.	Emplear sencillos indicadores clave, y respaldar el empleo de herramientas eficaces de investigación y análisis estadístico.
Serving as a forum for exchange of experience and as a source of information on co-operative development, research and statistics; b.	Servir de foro para el intercambio de experiencias y como fuente de información sobre desarrollo cooperativo, investigación y estadística. b.
Progress had also been made in resource allocations and capacity-building, including training, and research and statistics and data collection.	También se habían logrado avances en la asignación de los recursos y la creación de capacidad, incluida la capacitación, así como en la investigación, las estadísticas y la recopilación de datos.
For the MTPF 2010-2013, these cross-cutting programmes have been identified as strategic industrial research and statistics; partnerships with international financial institutions and the private sector, and South-South cooperation.	En el MPMP 2010-2013, estos programas son los relativos a investigación y estadísticas industriales estratégicas, alianzas con instituciones financieras internacionales y el sector privado, y la cooperación Sur-Sur.
This body has four standing committees comprised of national experts dealing with research and statistics, finances and administration, compliance and conservation and management measures.	Este organismo tiene cuatro comités permanentes compuestos por expertos nacionales que se ocupan de la investigación y la estadística, las finanzas y la administración, la conformidad y las medidas de conservación y gestión.
Nine appointments in Headquarters strengthened the areas of multilateral environmental agreements, private sector development, research and statistics, information and communication technology.	Con nueve nombramientos en la Sede se fortalecieron las esferas de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el desarrollo del sector privado, la investigación y las estadísticas, y la tecnología de la información y las comunicaciones.
The Secretariat needs to be better equipped with resources for economic research and statistics in order to provide the Member States with a sound empirical basis for that reflection.	La Secretaría debe disponer de recursos que le permitan elaborar estudios económicos y confeccionar estadísticas a fin de que los Estados miembros dispongan de una base empírica sólida.
The Secretariat needs to be better equipped with resources for economic research and statistics in order to provide the Member States with a sound empirical basis for the reflection.	La Secretaría debe disponer de recursos que le permitan elaborar estudios económicos y confeccionar estadísticas a fin de que los Estados miembros dispongan de una base empírica sólida.
Many online businesses assume that English is the only language on the net, but an abundance of research and statistics indicate that it is folly to limit communications to the one dialect.	Muchos negocios en línea asumen que el inglés es la única lengua en la red, solamente una abundancia de investigación y la estadística indica que es locura para limitar comunicaciones al un dialecto.
Global case study as well as research and statistics have indicated that ten to twenty percent of the entire population of men who are impotent have the problem because of psychological reasons.	Caso de estudio Global, así como la investigación y las estadísticas indican que de diez a veinte por ciento de toda la población de hombres que son impotentes tienen el problema debido a razones psicológicas.
The experts of each National Contact Point shall collectively have expertise in the area of asylum and migration, covering aspects of policymaking, law, research and statistics.	Los expertos de cada punto de contacto nacional tendrán, en conjunto, conocimientos técnicos en materia de asilo y migración, incluidos los aspectos de la elaboración de políticas, la legislación, la investigación y las estadísticas.
Evidence of a minimum of 20 credits in the area of fundamentals of psychology, research and statistics and from 20 to 22 credits or their equivalent in courses of the area of specialization.	Se requiere evidencia de un mínimo de 22 créditos en el área de fundamentos de la psicología, investigación y estadísticas y de 20 a 22 créditos o su equivalente en cursos del área de especialidad.
The standing committee on research and statistics has a subcommittee on by-catch and a subcommittee on environment, both of which address issues related to the effects of fishing on the environment.	El comité permanente de investigación y estadísticas cuenta con un subcomité de capturas fortuitas y un subcomité del medio ambiente, encargados ambos de atender cuestiones relacionadas con los efectos de la pesca en el medio ambiente.
These cross-cutting programmes have been identified as strategic industrial research and statistics, partnerships with international financial institutions and the private sector, South-South cooperation, and the special programme for the least developed countries.	Esos programas intersectoriales se han definido atendiendo a las esferas de investigación estratégica y estadísticas industriales, alianzas con instituciones financieras internacionales y el sector privado, y la cooperación Sur-Sur, y comprenden también el programa especial para los países menos adelantados.
At its recent meeting in November 1998, the ICCAT standing committee on research and statistics was asked to perform a new assessment of the western Atlantic and eastern Atlantic and Mediterranean bluefin tuna populations.	En su reciente reunión de noviembre de 1998 se solicitó al comité permanente de investigación y estadística que realizara una nueva evaluación de la población del atún del Atlántico occidental, del Atlántico oriental y del atún rojo del mediterráneo.
We do this by promoting exports, open trade policies and investment agreements; by facilitating trade through government capacity building; by providing export financing; and by preparing policy-shaping research and statistics.	Con este fin, promovemos las exportaciones, las políticas de apertura económica y los acuerdos de inversión; facilitamos el comercio mediante la generación de capacidad gubernamental; proveemos financiamiento para las exportaciones; y confeccionamos investigaciones y estadísticas que facilitan la formulación de políticas.