rescatar

Juntos, pueden seguir rescatando a más personas del agua.	Together, you can keep pulling people out of the water.
Me siento como una fracasada que tú estás rescatando.	I feel sort of like a flop that you're rescuing.
Ellos dijeron que estaban rescatando nuestro mundo, tal como la conocemos.	They said that they were rescuing our world, as we know it.
Que nosotros la estábamos rescatando de Tahir y el Cártel de Molina.	That we were rescuing her from Tahir and the Molina Cartel.
Nuestras Naves de Rescate circulan en vuestra psicosfera terrena, auxiliando y rescatando.	Our Ships of Rescue circulate in the terrestrial psychosphere, aiding and rescuing.
¿Cuántas veces puede seguir rescatando a personas del agua?	How many times can you keep pulling people out of the water?
El segmento de Mods puede ser recogido rescatando Darvo en Mariana, la Tierra.	The Mods segment can be picked up by rescuing Darvo on Mariana, Earth.
¡Observe quién está rescatando y quién está siendo rescatado!	Notice who is doing the rescuing and who is being rescued!
Por eso estás aquí, rescatando el pasado.	That's why you're here, fishing up the past.
Podemos ir rescatando nuestras faltas ya en esta existencia, reparándolas.	We can go rescuing, even in this life, our faults and repairing them.
Por suerte Narco News cumple quince años rescatando gente de esa burbuja.	Luckily Narco News celebrates 15 years of rescuing people from that collegiate bubble.
Lo siento, pero no te estamos rescatando.	I'm sorry, but we're not rescuing you.
Debemos cultivar la reflexión, rescatando el tiempo perdido en las veredas de los errores.	We should cultivate reflection, restoring the time lost in the paths of mistakes.
Bucher: Estamos rescatando la importancia de seguir luchando por los humedales naturales que quedan.	Bucher: We are rescuing the importance of the natural wetlands that remain.
Pero, ¿de qué creen que me están rescatando?	What do you think you're rescuing me from?
Afirmó que estaba rescatando a un bebé.	Claimed he was saving a baby.
Éste acepta y derrota a los demonios, rescatando nuevamente a su maestro.	He accepts the offer and defeats the demons, rescuing his master once again.
Kaji sigue sus órdenes, pero desobedece Seele rescatando Fuyutsuki más tarde y devolverlo a Nerv.	Kaji follows his orders, but disobeys Seele by rescuing Fuyutsuki later and returning him to Nerv.
Su objetivo es reconvertir, rescatando los valores de la pandilla.	The objective here is to convert by rescuing the positive values represented by the gang.
Nadie está rescatando a nadie.	No one is coming to rescue anyone.