rescatar

Escribió a su primo, denunciaron el caso y fue rescatado.
He wrote to his cousin, reported the case and was rescued.
El hijo fue rescatado y contó su increíble historia.
The son was rescued and told his incredible story.
Además de haber rescatado empresas estatales en Venezuela y Brasil.
In addition to having rescued state companies in Venezuela and Brazil.
La policía está diciendo que fue rescatado por el Justiciero.
The police are saying that he was rescued by the Vigilante.
Así, en 1989, Saab fue rescatado por General Motors.
So, in 1989, Saab was bailed out by General Motors.
Este bebé fue rescatado en uno de los campos.
This baby was just recovered at one of the camps.
Luego Pablo nos dice cómo va a ser rescatado.
Then Paul tells us how he is to be rescued.
Parece que hayas rescatado esos cupcakes de una pastelería ardiendo.
Looks like you rescued those cupcakes from a burning bakery.
Finalmente llegaron los helicópteros, y cada participante fue rescatado.
Finally came the helicopter and each participant was rescued.
Se trata de salvar, lo qué todavía puede ser rescatado.
It's about to rescue, what still can be rescued.
El muchacho llegó a ser rescatado, pero sucumbió a sus heridas.
The boy came to be rescued, but succumbed to his injuries.
Y aquí está mi amado maletín, También rescatado esa mañana.
And here is my beloved briefcase, also rescued from that morning.
Resumen: Moisés fue rescatado y alzado por la hija del Faraón.
Summary: Moses was rescued and reared by Pharaoh's daughter.
Ahora que los hemos rescatado, vamos a tener esa charla.
Now that we rescued them, let's have that chat.
Se trata de salvar, lo qué todavía puede ser rescatado.
Itís about to rescue, what still can be rescued.
¿Quién es como tú, un pueblo rescatado por el Señor?
Who else is like you, a people saved by the LORD?
No se preocupe, he rescatado a la mayoría de los sobrevivientes.
Don't worry, I've managed to get most of the survivors.
Un patrimonio que merece ser recordado y rescatado.
A heritage that deserves to be remembered and recovered.
Será rescatado por un hombre que no es un ángel.
He would be rescued by a man who is no angel.
Especialmente Dexia, que ha sido rescatado ya en dos ocasiones.
Especially Dexia, which has been rescued twice already.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS