resbalar

Voy a hacer que me resbalo y empiezo a gritar.	I'm gonna do a slip-and-fall and start screaming.
Si resbalo y me rompo la cadera, será tu culpa.	If I slip over and break my hip, it'll be your fault.
Si resbalo y me rompo una cadera, será culpa tuya.	If I slip over and break my hip, it'll be your fault.
Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.	This is the first time I've ever slipped on a banana skin.
No puedo, me resbalo con el lodo, Toño.	I can't, I'm slippery with mud, Toño.
Acababa de hacer eso cuando resbalo y cayó.	That was his undoing, when he slipped and fell.
Se resbalo de mis manos.	It just slipped from my hands.
Es la tercera vez que resbalo.	That's the third time I've slipped.
En un 12 por ciento, me resbalo.	There's a 12 percent chance I could slip.
¿Y qué si resbalo o me encuentra un recoveco o algo así?	What if I slip, or they back me into a corner or something?
¿Usted se resbalo y se cayó en una propiedad de mantenimiento deficiente en Texas?	Did you slip and fall on a poorly maintained Texas property?
Vale, haremos como que me resbalo.	All right, we'll just do, like, a little spoon and slip.
Estoy siguiendo los cuatro principios regulativos, algunas veces todavía resbalo y caigo.	I am following the 4 regulative principles yet sometimes I slip and fall down.
Mientras hablaba mi pierna resbalo y caí al agua.	While I was talking to you all my leg slipped and I fell into the water.
Y luego, el accidental resbalo.	And then accidental slippage.
No puedo... ¡Me resbalo!	I can't... hold it!
Siento que me resbalo.	I feel like I'm slipping.
No puedo sostenerme me resbalo.	I can't help it. I'm slipping.
Uno de sus pies resbalo en las escaleras y casi cae por las escaleras ella también.	One of her feet slipped on the crumbling steps and she almost tumbled down the stairs herself.
Estoy resbalándome, me resbalo.	I'm slipping. I'm slipping.