resbalar

Además, el perfil antideslizante evitará que te resbales. +	Moreover, the antiskid profile makes sure you do not slip. +
¿Quieres que la recoja para que no te resbales en ella?	Want me to pick it up so you don't slip on it?
No te resbales. No te caigas. Las paredes están resbaladizas.	Don't slip. Don't fall. The walls are slippery.
No te resbales con todo ese aceite.	Don't slip on all that hair oil.
Bien, aquí va para que te resbales.	Well, here's to you slipping yours.
Sé cuidadoso, no te resbales y caigas.	Be careful you don't slip and fall.
No te resbales en la bañera.	Don't slip in the bathtub.
Ayuda a conservar la suela áspera para que no te resbales cuando bailas.	It helps to keep the sole rough so that you do not slip while dancing.
Ten cuidado, Santa, no te resbales.	Watch out, Santa, don't slip.
Calcetines antideslizantes... para que no resbales.	Traction socks—so you don't slip.
Esto puede ayudarte a tener un agarre más firme en el suelo y evitará que te resbales.	This can help you get a firmer grip on the ground and will keep you from slipping.
No permitas que se muevan hacia los lados, ya que esto podría hacer que te resbales y te caigas.	This will lead to the heel slipping and cause you to fall.
Además, su superficie está hecha de tal forma que ayuda a evitar que te resbales mientras realizas ejercicio, ofreciendo mayor seguridad.	In addition, its surface is made so that it helps avoid that you slip as you ride, offering greater security.
A menudo, los pies abandonarán los pedales al realizar ciertos trucos y lo último que quieres durante el aterrizaje son un par de pedales que no tengan suficiente agarre, aumentando el riesgo de que resbales y te hagas daño en las espinillas.	Your feet will often leave the pedals when doing tricks, and you don't want to land back on a pair of pedals with minimal grip, risking your feet to slip and damaging your shins.
Amarrate los cordones de los zapatos para que no te resbales.	Fasten your shoelaces so that you don't trip.
Rodilleras para protegerte las rodillas cuando te caigas o resbales.	Knee pads to protect the knees when sliding or falling.
Mejora al máximo tu adhesión a la carretera, ¡Que no te resbales!	Improve your adhesion to the road to the maximum, avoid slipping!
¡Eh! ¡No resbales en el agua!	Hey, Bigfoot, don't trip in the water!
Ayuda a conservarlas ásperas para que no te resbales cuando bailas.	Helps to keep soles rough so no slipping over when you're dancing!
No te resbales, no te resbales.	Don't slip, don't slip, don't slip, don't slip.