resbalar

¿No te acuerdas cuando te resbalaste con tu propia transpiración?	Don't you remember when you slipped in your own sweat?
¿Me estás diciendo que nunca resbalaste y tuviste una relación inapropiada?	You telling me you never slipped up and had an inappropriate relationship?
Supongo que te resbalaste en la recuperación.	I guess you slipped on the recovery.
¿Y de qué hablabais cuando resbalaste?	And what were you talking about when you slipped?
Te resbalaste en el despacho.	You slipped in the office.
¿Te resbalaste en una banana?	You slipped on a banana?
Como no puedes ver, te resbalaste en el barro.	You can't see, so you slipped.
No, ¿con qué te resbalaste?	No, what did you slip on?
No lo sé hombre, te resbalaste o algo, no te preocupes	I don't know, man. You fell over or something. I don't know.
No, creo que te resbalaste.	No. I think you slipped.
Lois, ¿cuántas veces debo decirte que te resbalaste en el barro y te golpeaste la cabeza con una piedra?	How many times do I have to tell you, Lois? You slipped in the mud, you hit your head on a rock.
¿Resbalaste en el hielo?	What, did you slip on the ice?
Resbalaste, pero no tanto.	You slipped, but not that far.
O, ¿podemos demandarlos? Te resbalaste en el hielo de su casa el mes pasado.	Or, you slipped on ice at their house last month.
¿Te resbalaste en la ducha?	Slip in the shower?
Tú eres la chica más linda de al lado. Que resbalaste ese día y tuve que hacerlo.	You are the cute, innocent girl next door that got swept away by the dashing rebel.