request for proposal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A request for proposal (RFP) is open until June 1, 2018.	Hay abierta una Licitación (RFP) hasta el 1 de Junio de 2018.
The layout developed in the feasibility study is refined and specified in order to serve as a basis for the request for proposal.	El diseño desarrollado en el estudio de viabilidad se refina y precisa al máximo para que pueda servir como base para la licitación.
Can I view specific information on hotels before sending my Request for proposal?	¿Podré ver información específica sobre los hoteles antes de tener que enviar mi solicitud?
Swagelok released its Request for Proposal (RFP) today, copies which are available upon request.	Swagelok ha emitido su Licitación (RFP) hoy, de la cual hay copias disponibles a petición.
When a request for proposal (RFP) comes in, you get excited!	Cuando una solicitud de propuesta (RFP) entra, se emociona usted!
Submit a request for proposal to begin planning your meeting or business event.	Envíe una solicitud de proposición para comenzar a planificar su reunión o evento de negocio.
If outsourcing, prepare a detailed request for proposal.	Si la organización va a ser externa, preparar una petición de presupuesto detallada.
Additional risks are attached to contracts negotiated following a request for proposal (RFP).	Los contratos negociados tras una solicitud de propuestas acarrean más riesgos.
The request for proposal for the global custodian is in progress;	La solicitud de propuestas para el custodio mundial está en curso;
OIOS also reviewed the plan's contract documents and procedures such as the request for proposal.	La OSSI también examinó los documentos y procedimientos de contratación del plan, como la convocación de propuestas.
Make sure that your budget does not exceed the maximum amount stated in the request for proposal (RFP)	Asegúrate que el presupuesto no exceda la cantidad máxima declarada en la Solicitud de Propuesta (SDP).
Initiate an invitation to bid (ITB) or request for proposal (RFP).	Iniciación de un llamado a licitación o una solicitud de propuesta;
Projects funded by the pilot grant program will be selected through a competitive statewide request for proposal process.	Los proyectos financiados por el programa piloto de subsidios serán seleccionados mediante una solicitud competitiva a nivel estatal.
A request for proposal exercise is currently in place to complete the replacement within this timeframe.	Actualmente se procede a un llamado de ofertas con el fin de completar la sustitución en este plazo.
Compare Vendor responses toRFP(request for proposal) against competitor bids;	Comparar las respuestas proveedor para RFP(solicitud de propuesta) en contra de las ofertas de la competencia;
Columbia Sportswear issued a request for proposal to two dozen entities, spanning a range of vendors and solutions providers.	Columbia Sportswear emitió una solicitud de propuesta a docenas de entidades, abarcando una variedad de proveedores y proveedores de soluciones.
Now you can attach any files that will help us help you when you submit a request for proposal.	Envíenos lo que tiene Ahora puede adjuntar cualquier archivo que pueda ayudarnos cuando envíe su solicitud de propuesta.
Here, each request for proposal stipulates that the machine must have an interface in accordance with WS-Food.	Allí se incluye en prácticamente todas las licitaciones la exigencia de que la máquina debe contar con una interfaz según WS-Food.
Users can now send the same request for proposal to several service providers, agencies, or venues at the same time.	Ahora, los usuarios del portal pueden enviar la misma petición a varios proveedores, agencias o espacios a la vez.
A request for proposal had been released in February 2004 to companies competent to conduct the review.	En febrero de 2004 se había dado a conocer una petición de ofertas a empresas competentes para llevar a cabo el análisis.