reprogramar

La disponibilidad de citas cambia en forma regular según los solicitantes reprograman y cancelan citas.	Appointment availability changes regularly as applicants reschedule and cancel appointments.
Las afirmaciones son mensajes positivos sobre nosotros mismos y el mundo a nuestro alrededor, que reprograman nuestro guía interno.	Affirmations are positive messages about ourselves and the world around us that reprogram our inner guidance.
Las Afirmaciones son mensajes positivos sobre nosotros y el mundo a nuestro alrededor que reprograman nuestro guía interno.	Affirmations are positive messages about ourselves and the world around us that reprogram our inner guidance.
Los virus se componen de proteína y ADN o ARN, y reprograman las células infectadas para producir más virus.	Viruses consist of protein and DNA or RNA, they reprogram infected cells to produce more viruses.
Los dos clones anteriores fueron el resultado del uso de células fetales o embrionarias, que se reprograman más fácilmente.	The two previous clones had been produced from fetal or embryonic cells, which reprogram more easily.
También, en el caso en que las vacaciones se reprograman, no hay necesidad de pagar la cancelación.	Also, in case that your vacation is rescheduled, there is no need to pay for canceling the reservation.
Pero más tarde de un tiempo, ellos se reprograman a sí mismos para en cierta medida llevar a cabo sus propios planes.	But some time later, they are reprogrammed themselves to some extent carry out their own plans.
Donde el máximo riesgo es adquirir un virus electrónico, los retos vitales se reprograman y tienen también dimensiones electrónicas.	When the main risk is catching an electronic virus, the vital challenges can be reprogrammed and take on electronic dimensions.
Basado en el diseño de su página web actual, la visión global y los detalles de sus clientes se reprograman.	Based on the design of your existing agency website, the overview and detailed view of your clients is reprogrammed.
Como parte del plan de legado, las plantas de fracking se reprograman como jardines comunitarios y granjas locales de peces.	As part of a Legacy Plan the fracking stations are re-purposed as community gardens and local fish farms.
Las afirmaciones son mensajes positivos sobre nosotros mismos y el mundo que nos rodea, que reprograman nuestra brújula interna a través de la repetición.	Affirmations are positive messages about ourselves and the world around us that reprogram our inner guidance through repetition.
De ninguna manera mueren con nosotros, se reprograman hasta que al final de las lecciones del alma, cuando todos aquellos deseos culminan, esta se siente atraída a otras formas de vida.	By no means dying with us, they are rescheduled until the final lessons of the soul, when all those desires culminate, this is attracted to other forms of life.
Con el CONSEJERO del servicio que usted puede ver los manuales de servicio, utilice los datos de DTAC (centro de la asistencia técnica del distribuidor autorizado), hacen los diagnósticos, lecturas, pruebas y las calibraciones, reprograman reguladores.	With Service ADVISOR you can view service manuals, use DTAC (Dealer Technical Assistance Center) data, make diagnostics, readings, tests and calibrations, re-program controllers.
Sin embargo, Brunelli ha mostrado recientemente que los músculos en objetivo se reprograman genéticamente, produciendo receptores que son sensibles a los neurotransmisores liberados por las neuronas motrices superiores que han crecido a los músculos por el puente de nervios periféricos.	However, Brunelli has recently shown that target muscles are genetically reprogrammed, producing receptors that are responsive to the neurotransmitters released by the upper motor neurons that have grown to the muscles through the peripheral nerve bridge.
Por ejemplo, con EDT, nuestra avanzada herramienta de diagnóstico electrónico, no solo los problemas se identifican y solucionan con rapidez, sino que además las funciones se mejoran y se reprograman, todo ello con solo tocar un botón.	For example, with EDT, our state-of-the-art Electronic Diagnostic Tool, not only can problems be quickly identified and cured but functions can also be enhanced and reprogrammed - all at the touch of a button.
Por último, en su mayor parte siniestra jugada brillante, que reprograman el ego humano para parecerse a su propio ego, y se les anima a dominar la conciencia del ego a todos los otros niveles del ser y de la conciencia.	Finally, in their most brilliant sinister move, they reprogrammed the human ego to look like their own ego, and encouraged to dominate the ego consciousness to all other levels of being and consciousness.
De hecho, se reprograman las personas a ser igual que ellos ansioso, celoso, mezquino, brutal, centrándose en la esclavitud, asesina, vengativa, etc.	In fact, they reprogrammed the people to be just like them anxious, jealous, petty, brutal, focusing on slavery, murderous, vengeful, etc.
Las ayudas que reprograman para Jaguar 2005& para arriba, Land Rover 2005 y suben.	Supports reprogramming for Jaguar 2005& up, Land Rover 2005 & up.
Las ayudas que reprograman para Jaguar 2005 y suben, Land Rover 2005 y suben.	Supports reprogramming for Jaguar 2005 & up, Land Rover 2005 & up.
Estas células pueden proceder tanto de embriones descartados en diagnósticos preimplantacionales durante una fecundación in vitro como de fibroblastos de pacientes que se reprograman en células pluripotentes muy similares a las células embrionarias.	These cells may come from both pre-implantation diagnosis embryos discarded during in vitro fertilization, or from induced pluripotent fibroblasts similar to embryonic cells.