reprobar

to condemn

to fail

Esperaba que reprobara el examen.	I expected him to fail the exam.
Para que yo reprobara.	So I would fail.
No quería que reprobara, pero debes de admitir que lo hizo, fue tierno.	Well, I-I didn't want her to fail, but you got to admit, what she did was so sweet.
Tenía que asegurarme de que reprobara cada clase completamente que no podría recuperarme en la clases de verano.	I had to make sure I flunked every class so completely, I couldn't make it up in summer school.
La historia me dice que un tercio de vosotros reprobará.	History tells me that one-third of you will fail.
Entonces, ¿nos reprobará si no cambiamos el mundo?	So, you'll Like, flunk us if we don't change the world?
Entonces, ¿nos reprobará si no cambiamos el mundo?	So, you'II like, flunk us if we don't change the world?
¿O sea que no me reprobará?	Does this mean you're not gonna fail me?
¿Reprobará a mi hijo?	Are you trying to flunk my boy?
Y cuando el Espíritu se viene, el mundo se reprobará del pecado y de rectitud, y del juicio.	And when the Spirit is come, the world shall be reproved of sin and of righteousness, and of judgement.
Espero y confío en que el gobierno de los EE.UU. tomará nota y reprobará las graves violaciones a los derechos humanos de los habitantes del Campo de Ashraf.	I expect and hope that the US would take note of and censure grave violations of the human rights of the residents of Camp Ashraf.
Si su hijo no se espabila, reprobará geometría.	If your son doesn't shape up, he's going to fail geometry.
Le sugiero que estudie mucho. Reprobará la clase si no aprueba este examen.	I suggest that you study hard. You will fail the class if you don't pass this test.
La evaluación se reprobará si se observa el maltrato de los perros durante el proceso de prueba. 5.	Mistreatment of canines during the testing process will result in failing score 5.