representante comercial

Dictionary
Examples

Mi abuelo, nacido en Limoges, era representante comercial.	My grandfather was born in Limoges, and was salesman.
Contacte a su representante comercial local para estudiar sus opciones.	Contact your local representative to discuss your options.
Consulte con el representante comercial de COMPUSOF MÉXICO para obtener información relativa a productos, programas y servicios disponibles.	Consult a Horizon Private Cloud representative regarding the products, programs and services that are available to you.
Si no recibe la información o si tiene problemas con la descarga, por favor, contacte a su representante comercial de 4D.	If you have any issues with notification or with the download itself, please contact your local 4D representative.
Y como les dije, me complace escuchar que la representante comercial va a ir, y que el Presidente Uribe les ha extendido una invitación.	And as I say, I'm glad to hear USTR is going, and President Uribe has extended an open invitation.
Comprendemos que muchas veces de organiza el evento a distancia por lo que el representante comercial y técnico asignado realizan las inspecciones necesarias y debida coordinación con los encargados en el lugar de manera que haga la ejecución más eficaz.	We understand about organizing events fom a distance so the commercial and technical representative assigned will perform the necessary and appropriate coordination with managers in place making inspections for effective implementation.
Apareció un representante comercial que trataba de vendernos protectores de bolsillo.	A solicitor showed up at the office trying to sell us pocket protectors.
Como hacía tanto tiempo que no se veían, Juan supuso que el hombre en la puerta era un representante comercial.	Since it had been so long since they had seen each other, Juan surmised that the man at his door must be a solicitor.
¿Cuáles son las ventajas de tener un representante comercial?	What are the advantages of having a sales representative?
¿Cuáles son las funciones de un representante comercial de empresas turísticas?	What are the functions of a sales representative of touristic companies?
Contacte con su representante comercial de Veeam para solicitar la actualización.	Contact your Veeam Sales Representative to request the upgrade.
Susan Schwab, la representante comercial de Estados Unidos, está con nosotros. (Aplausos.)	Susan Schwab, of the USTR, Trade Representative is with us. (Applause.)
Contacte con su representante comercial si desea información detallada.	Please contact your sales representative for detailed information.
Contacte con su representante comercial de Veeam para solicitar la actualización (upgrade).	Contact your Veeam sales representative to request the upgrade.
I.R.E. Ltd. siempre actúa como mediador en función de un representante comercial.	I.R.E. Ltd. always serves as a mediator in sense of a sales representative.
Envíe el formulario cumplimentado por fax o correo electrónico a su representante comercial.	Please fax or email completed form to your Sales Representative.
Está con nosotros el embajador Rob Portman, el representante comercial de los Estados Unidos.	Ambassador Rob Portman, the U.S. Trade Representative is with us.
Para más información sobre los productos, póngase en contacto con su representante comercial local.	For product inquiries, please contact your local sales representative.
¿Qué hace el representante comercial de Estados Unidos?	What does a US Trade Representative do?
Un representante comercial de Veeam se pondrá en contacto con usted en breve.	A Veeam representative will contact you shortly.