reposado
- Examples
This is the best tequila in the world, Sausa reposado. | Este es el tequila más rico del mundo, Sausa reposado. |
The impressive tequila bar offers over 100 selections in 3 categories—blanco, reposado and añejo. | El impresionante bar de tequilas ofrece más de 100 variedades en 3 categorías: blanco, reposado y añejo. |
Carmesi is a smooth reposado created in recognition of the increasing popularity of tequila among women drinkers. | Carmesí es un reposado suave creado ante la popularidad en ascenso del tequila entre las consumidoras mujeres. |
All the tequila has completed its process and time in the barrels, depending on the line (reposado, añejo, reserva). | Todo tequila ya cumplió con su proceso y su tiempo en las barricas dependiendo de su línea (reposado, añejo, reserva). |
One Tequila, 2 Tequila, 100 Tequilas More Connoisseurs of the blue agave nectar will be delighted to discover more than 100 selections in 3 categories: blanco, reposado and añejo. | Un Tequila, 2 Tequilas, 100 Tequilas más Los conocedores del néctar de agave azul se deleitarán con las más de 100 opciones, separadas en 3 categorías: blanco, reposado y añejo. |
NOM determines the requirements that must be satisfied for each of the four types of tequila: Tequila blanco, Tequila joven or Tequila oro (young tequila or golden tequila), Tequila reposado (slightly aged tequila), and Tequila añejo (aged tequila). | La NOM determina los requisitos que deben cumplirse para cada uno de los cuatro tipos de tequila: tequila blanco, tequila joven o tequila oro (tequila joven o tequila dorado), tequila reposado (tequila ligeramente envejecido) y tequila añejo (tequila envejecido). |
I would like a shot of tequila, please. - Would you like a blanco, a reposado, or an añejo? | Quisiera un trago de tequila, por favor. - ¿Desea un blanco, un reposado o un añejo? |
Production companies: Médicos Sin Fronteras, Pinguin Films and Reposado. | Productoras: Médicos Sin Fronteras, Pinguin Films y Reposado. |
Reposado, or rested in oak casts from two months up to one year. | Reposado, o reclinado en roble echa a partir de dos meses hasta un año. |
Premium tequilas, which are marketed as a Reposado or Añejo come to mature in wooden barrels. | Tequilas de primera calidad, que se comercializan como un reposado o añejo llegado a madurar en barriles de madera. |
Due to the longer maturity of the Añejo is a little darker than Reposado, yet soft and mild in flavor. | Debido a la madurez más larga de la Añejo es un poco más oscura que Reposado, sin embargo, suave y de sabor suave. |
Don Julio Reposado is 100% Blue Weber Agave, double distilled, and rested in charred oak bourbon barrels for up to 11 months. | Don Julio Reposado 100% Agave Azul Weber, doblemente destilada, y reposó en barricas de bourbon de roble carbonizados de hasta 11 meses. |
Patrón Reposado is a nice switch for current tequila drinkers who want a bit more complexity and smoothness of taste. | Patrón Reposado es un buen cambio para los bebedores de tequila de hoy en día que buscan un poco más de complejidad y suavidad en el sabor. |
Blanco, Reposado and Añejo have the same basic notes, given by the lands that are watered by the seasonal rains and the underground aquifers that run through this zone. | Blanco, Reposado, Añejo y Extra Añejo poseen las mismas notas básicas, dadas por el agave de las tierras regadas por las lluvias estacionales y los mantos subterráneos, que en la región de Tequila corren. |
Today there are three different varieties: Blanco 51%, Reposado 51% and Reposado 100% Agave, offered in different sizes, 375ml, 750ml and 1.75L, and in July of this year, Reposado 1L 100% Agave. | Actualmente se puede encontrar la marca en tres variedades: Blanco 51%, Reposado 51% y Reposado 100% de agave, en sus diferentes tamaños, 375ml, 750ml y 1.75L y a partir de julio de este año 1L de Reposado 100% de agave. |
Tequila Cuervo Especial is a joven (young) tequila made from a blend of reposado (aged) and younger tequilas. | Tequila Cuervo Especial es el tequila joven elaborado con una mezcla de tequila reposado y tequilas más jóvenes. |
There are several types of tequila: white, young, reposado (rested), añejo (aged) or extra añejo, according to the time of aging and the type of barrel through which it has passed. | Hay varios tipos de Tequila: blanco, joven, reposado, añejo o extra añejo, según el tiempo de añejamiento y el tipo de barrica por el que haya pasado. |
The perfection of the Reposado Flavor is thanks to the six months maturation in white oak barrels. | El sabor perfecto del Reposado es gracias a los seis meses de añejamiento en barricas de roble blanco. |
Ocho Reposado rests for 8 weeks and 8 daysto obtain the unparalleled smoothness and complexity which mark a truly great Tequila. | Ocho Reposado reposa durante 8 semanas y 8 días para conseguir la inigualable suavidad y complejidad que marcan un gran tequila hecho para tomar a sorbos. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.