reposar

to rest

Y Ioacim reposó en el primer día en su casa.	And Joachim rested the first day in his house.
EXO 16:30 Así el pueblo reposó el séptimo día.	EX 16:30 So the people rested on the seventh day.
Y reposó la tierra cuarenta años en los días de Gedeón.	And the land had rest forty years in the days of Gideon.
Y reposó la tierra cuarenta años en los días de Gedeón.	The land had rest forty years in the days of Gideon.
Después de 150 días el arca reposó sobre los montes de Ararat.	After 150 days the Ark rested on the mountains of Ararat.
Y la tierra reposó durante ochenta años.	And the land was undisturbed for eighty years.
Y la tierra reposó durante ochenta años.	And the land had rest for eighty years.
El vino reposó en botella seis meses más.	The wine then rested in the bottle for six more months.
Entonces, ella se reposó en una percha durante una hora y cuatro minutos.	Then, she rested on a peg for one hour and four minutes.
Así el pueblo reposó el séptimo día.	So the people rested on the seventh day.
Este se sentó sobre la mesa y reposó un poco.	The little prince sat down on the table and panted a little.
Y reposó la tierra cuarenta años en los días de Gedeón.	And the land had peace for forty years, in the days of Gideon.
Así el pueblo reposó el séptimo día.	And the people rested on the seventh day.
Y la tierra reposó cuarenta años.	And the land had rest forty years.
Y reposó la tierra cuarenta años en los días de Gedeón.	And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.
El Espíritu Santo reposó sobre la congregación.	The Holy Spirit rested upon the assembly.
Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.	Father laid his hand on my shoulder.
Y la tierra reposó cuarenta años.	And the land was undisturbed for forty years.
El fiador debe venir voluntariamente bajo la ley que reposó sobre los elegidos.	The surety must voluntarily come under the law that rested on the elect.
Y la tierra reposó de la guerra.	And the land rested from war.