reportar

Use este foro para reportar comportamiento anómalos e investigar problemas.	Use this forum to report anomalous behaviour and investigate problems.
Además, llame a su consejero HSP para reportar el incidente.	In addition, call your HSP counselor to report the incident.
Algunos empleados pueden sentir la necesidad de reportar estas violaciones.	Some employers may feel the need to report these violations.
Gracias otra vez a Sesh A. Sundararaman por reportar este error.	Thanks again to Sesh A. Sundararaman for reporting this error.
Encuentre los formularios adecuados para reportar o disputar un sobrepago.	Find the appropriate forms to report or dispute an overpayment.
El director de Cytomed puede reportar numerosos casos similares.	The director of Cytomed can report numerous similar cases.
Gracias a Sesh A. Sundararaman por reportar este error.	Thanks to Sesh A. Sundararaman for reporting this bug.
Pero los agentes lo obligaron a no reportar sus lesiones.	But the deputies forced him to not report his injuries.
El comprador también debe reportar tales incidentes a store.kozoom.com.	The buyer must also report such incidents to store.kozoom.com.
El derecho de reportar una queja a una autoridad supervisora.	The right to report a complaint to a supervisory authority.
Usted debe reportar todos los efectos secundarios a su médico.	You should report all side effects to your physician.
Esta es la variante recomendada para instalar y reportar errores.	This is the recommended variant to install to report bugs.
¿Puede OMIE reportar las operaciones a ACER en mi nombre?	Can OMIE report operations to ACER on my behalf?
Tenemos que reportar un incidente en la carnicería.	We have to report an incident at the butcher shop.
Y todo lo que hacían era observar y reportar, nada más.	And all they did was observe and report, nothing more.
Las personas en estos lugares especiales comenzarán a reportar visiones.	People in these special places will start reporting visions.
Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.	You may report side effects to the FDA at 1-800-FDA-1088.
Los empleados deben reportar inmediatamente este tipo de acoso.	Employees should report immediately this type of harassment.
Para reportar lugares donde se vendan estos productos, llame al 311.	To report locations where these products are sold, call 311.
Quiero reportar una bomba en el edificio de Química.	I'd like to report a bomb in the chemistry building.