reportar

Si reportamos el accidente, la policía tendrá muchas preguntas.	If we report the accident, the police'll have lots of questions.
Si la publicación negó, reportamos el delito de malversación de fondos.	If the publication denied, we report the offense of embezzlement.
May. Harvey: Nos reportamos a la cadena de comando brasileña.	Maj Harvey: We report to the Brazilian chain of command.
Tal como reportamos anteriormente, la situación en Siria se intensifica.	As we have reported earlier the situation in Syria is intesifying.
Revisemos rápidamente la historia, como reportamos en las NOTICIAS1930.	Let us review the story quickly, as we reported in NEWS1930.
También reportamos los resultados a los miembros del GFV.	We also report the results to the members of the GFV.
Harvey: Nos reportamos a la cadena de comando brasileña.	Maj Harvey: We report to the Brazilian chain of command.
A menudo reportamos eventos con la misma variedad.	We often report events with the same variety.
Entonces cuando reportamos una oración debemos aplicar esta regla.	So when reporting speech we must apply this rule.
Si no nos reportamos, vendrán a buscarnos.	If we don't report in, they'll come looking for us.
Ya lo reportamos, pero aún no han venido a revisarlo.	We've already reported it, but no one's come by yet.
Si los reportamos ahora, ¿crees que me dejarán en el caso?	If we report now, do you think they'll let me have the case?
En vista de la gravedad, reportamos a la enfermera a la policía.	In view of the severity, we reported the nurse to the police.
Por esta razón, nosotros incluso no reportamos a continuación estudios no controlados.	For this reason, we do not even report uncontrolled studies below.
Nosotros somos simplemente periodistas que reportamos los hechos.	We are simply journalists who report on facts.
Nosotros no reportamos pruebas de etiqueta abierta aquí.	We do not report open label trials here.
Se supone que reportamos las noticias, no las hacemos.	We're supposed to report news, not make it.
Si lo reportamos ahora, SWAT no llegará en menos de diez minutos.	If we call it in now, SWAT's at least ten minutes away.
Cuando reportamos una orden o un pedido usamos un infinitivo.	When reporting an order or request we change them into an infinitive.
Somos parte del equipo y siempre reportamos a dirección.	We are part of the team and we always report to the CEO.