replacement battery

Translator
Examples

Where can I buy a replacement battery for my BZ501-5 light?	¿Dónde puedo comprar baterías de repuesto para la luz BZ501-5?
A new replacement battery will improve your experience.	Un reemplazo de la batería mejorará tu experiencia.
Generally, a car replacement battery ranges from $75 to $200 in the San Marcos area.	Por lo general, un reemplazo de la batería del coche oscila entre $75 y $200 en el área de San Marcos.
HP is proactively notifying customers, and will provide a replacement battery for each verified, eligible battery, at no cost.	Los clientes de HP afectados por este programa serán elegibles para recibir una batería de reemplazo para cada batería verificada y afectada, sin costo.
Nikon will then send a UPS Courier to the address provided, bringing a new EN-EL15 replacement battery at the same time.	Nikon enviará a un representante de la empresa de mensajería UPS al domicilio que usted nos proporcione, y llevará consigo una nueva batería EN-EL15 de reemplazo.
With each purchase of a genuine APC replacement battery, you get free freight back to APC for proper disposal of your old batteries (currently available in USA only).	Con cada compra de una batería de repuesto auténtica de APC, podrá enviar gratuitamente a APC sus baterías usadas para su eliminación (actualmente solo disponible en EE. UU.).
The new GARDENA Accu Rechargeable Lawnmower PowerMax 42 A Li has a cutting width of over 42 centimetres and an even more powerful replacement battery with 36 V/4.5 Ah.	El nuevo cortacésped con batería recargable PowerMax 42 A Li GARDENA tiene un ancho de corte de 42 centímetros y una batería aún más potente de ion litio de 36 V/4,5 Ah.
After changing the battery, the power management system must be initialised by a qualified workshop to ensure that the replacement battery is charged to an optimum level.	Para poder volver a utilizar por completo las funciones de la gestión de la energía después de un cambio de batería, su taller especializado debe codificar la batería en el sistema de gestión de la energía.
After changing the battery, the power management system must be initialised by a qualified workshop to ensure that the replacement battery is charged to an optimum level.	Para poder volver a utilizar por completo las funciones de la gestión de la energía después de un cambio de batería, un taller especializado debe codificar la batería en el sistema de gestión de la energía.
Replacement battery chargers should include the same safety circuitry, insulation and filtering found with the original equipment.	Los nuevos cargadores de baterías deberán incluir los mismos circuitos de seguridad, aislamiento y filtros del equipo original.
For a lost or damaged battery cup, the Shure Replacement Battery Cup is designed for all SLX handheld transmitters.	Para una taza de batería perdida o dañada, la taza de la batería de repuesto de Shure está diseñada para todos los transmisores handheld SLX.
The strong Lithium-Ion Replacement Battery is powerful, guarantees a long operating time and also fits many other GARDENA battery tools.	La fuerte batería de repuesto de iones de litio es muy potente, garantiza un tiempo de funcionamiento prolongado y también para otros productos de batería GARDENA.
APC Replacement Battery Cartridge #105 Genuine APC RBC(TM) are tested and certified for compatibility to restore UPS performance to the original specifications.	Cartucho de batería de sustitución de APC #105 La genuinas APC RBC(TM) se prueban y certifican en cuanto a la compatibilidad para restaurar la ejecución del SAI según las especificaciones originales.
The GARDENA Replacement Battery Li-Ion 18 V / 1.6 Ah is the strong and reliable energy source for the GARDENA Turbotrimmer AccuCut 400 Li/ AccuCut 450 Li and further cordless GARDENA products.	La batería de ion litio de 18 V / 1,6 Ah GARDENA de sustitución es la fuente de alimentación resistente y fiable para los recortabordes AccuCut 400 Li/ AccuCut 450 Li GARDENA y otros productos sin cables GARDENA.
The top models are the GARDENA Electric Hedge Trimmer HighCut 48, and, with cordless freedom of movement, the GARDENA Accu Hedge Trimmer HighCut 48 Li with the powerful GARDENA Replacement Battery 18 V/1.6 Ah as a durable and easily rechargeable energy source.	Este último no tiene cable, proporcionando así libertad de movimientos. Además dispone de la potente batería de sustitución GARDENA de 18 V/1,6 Ah como fuente de energía duradera y fácilmente recargable.
A replacement battery for the Wacom Wireless Accessory Kit.	Una batería de repuesto para el kit Wacom de accesorios inalámbricos.
Some battery manufacturers may offer you a free or reduced-price replacement battery.	Algunos fabricantes de baterías podrían ofrecerte una batería de reemplazo gratuita o a precio reducido.
One replacement battery for use in the RED FlashFlight light-up flying discs.	Una batería del reemplazo para el uso en los discos ROJOS del vuelo del light-up de FlashFlight.
The replacement battery for self-installation example for many battery powered hand vacuum cleaner.	La batería de repuesto por ejemplo la auto-instalación para muchas baterías limpiador accionado aspiradora de mano.
A replacement battery cover for PSP 3000.	Analog Stick y controllador de repuesto para PSP 3000, incluye botón.