repetitiveness

Translator
Examples

The repetitiveness of the inner structure led us to work with modular elements.	La estructura repetitiva del interior nos llevó a trabajar con elementos modulares.
And we're using the robot for what it's good at: precision and repetitiveness.	Y usamos al robot para lo que es bueno: precisión y repetición.
My problem is the repetitiveness.	Mi problema es la reiteración.
High internal flow stability and repetitiveness.	Alta estabilidad y repetitividad de flujos internos.
The worst part is the repetitiveness of it, but that only happens with practice.	La peor parte se la repetitividad de él, pero eso solo pasa con la práctica.
Optical connectors repetitiveness is lower than for electrical connectors.	La repetitividad de los conectores ópticos es menor que la de los conectores eléctricos.
The incidents have gone on for almost a decade and have a grim repetitiveness.	Los incidentes llevan más de una década y tienen un sombrío carácter repetido.
This type of brake has an excellent stability and a high degree of repetitiveness, besides being very silent.	Este tipo de freno ofrece una excelente estabilidad y un elevado grado de repetitividad, además de ser muy silencioso.
There is a quotidian repetitiveness to this endlessly repeating, arithmetically calculated cycle of sun rise, sun set.	Hay una repetición cotidiana de este repitiendo sin cesar, calculado aritméticamente ciclo del sol, puesta de sol.
The repetitiveness of the craft is very relaxing and helps bring the body into a calmer state.	La repetitividad de la producción artesanal es muy relajante y ayuda a llevar el cuerpo a un estado más tranquilo.
Once they start getting tired (or bored with the repetitiveness), their mind will be less focused on the panic.	Una vez que comience a cansarse (o a aburrirse de repetir), su mente estará menos concentrada en el pánico.
The repetitiveness of this form engraved on the material creates games of fascinating contrasts exalting the beauty of natural stone.	La repetitividad de la forma grabada en la materia crea juegos de fascinantes contrastes que mejoran la natural belleza de la piedra.
We disable the users account either 7days, 30days or indefinitely depending on the extent, repetitiveness of violation of our temrs of service.	Inhabilitaremos las cuentas de usuarios por 7 días, 30 días o en forma indefinida dependiendo de la extensión y repetición de la violación de nuestros términos de servicio.
The very number of such headlines, plus their repetitiveness, demonstrate that the world has been subjected to the fulfillment of this prophecy since 9/11.	La misma cantidad de estos titulares, además de su reincidencia, demuestran que el mundo ha sido objeto del cumplimiento de esta profecía desde el 11 de Septiembre.
Moreover, another negative consequence of the repetitiveness of the gesture is the increase of hypertrophy of the flexor muscles, to the detriment of the antagonist ones.	Además, otra consecuencia negativa de la repetición del gesto es el aumento de la hipertrofia de los músculos flexores, en detrimento de los antagonistas.
A simple design of dots and circles adds synergy to any ensemble; the symmetry and repetitiveness of the design work to complement the suit without detracting from it.	Un diseño sencillo de puntos y círculos añade sinergias a cualquier atuendo; la simetría y el carácter repetitivo del diseño se complementan con el traje sin quitarle importancia.
In spite of a rather overly comfortable length and unnecessary repetitiveness, the film succeeds in delivering a harsh commentary on how Romanians deal with the past.	A pesar de una duración demasiado prolongada y una innecesaria repetitividad, la película convence con su dura crítica de la relación de los rumanos con su pasado.
The current structure by subject matter is regarded to be responsible for a strong sense of repetitiveness from one year to another.	Se considera que la opinión generalizada de que los temas se repiten año tras año se debe a la estructura actual en que los temas se clasifican por materia.
In each one of the steps to set the agenda journalists work applying the criteria previously assimilated, internalized and assumed through the repetitiveness of certain procedures.	En cada uno de los pasos para construir el temario los periodistas trabajan aplicando esos criterios que, previamente, fueron asimilados, interiorizados y asumidos, y lo hacen a través de la repetitividad de determinados procedimientos.
Initially I thought that I could deal with it thanks to the presence of Negan, Instead the man falls for the first time in the show's major flaw, namely the repetitiveness.	Al principio pensé que podía lidiar con él gracias a la presencia de Negan, En cambio el hombre cae por primera vez en defecto importante del programa, es decir, la repetibilidad.