repeat itself

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The power adjuster will also repeat itself with absolute precision.	El ajustador de potencia también se repetirá con absoluta precisión.
The story seems to repeat itself, but with some slight variations.	La historia parece repetirse, pero con algunas ligeras variantes.
Life is a gift that will never repeat itself.	La vida es un regalo que nunca se repite.
Do you think this trend might repeat itself in future elections?	¿Piensa que esta tendencia podría repetirse en las futuras elecciones?
History is tending to repeat itself but on a higher level.	La historia tiende a repetirse, pero a un nivel superior.
When history threatens to repeat itself, you are called in to help.	Cuando la historia amenaza con repetirse, se llaman en a.
This history needs to be confronted now, because it threatens to repeat itself.	Esta historia precisa ser confrontada ahora, porque amenaza con repetirse.
It can repeat itself one or two times.	Se puede repetir una o dos veces.
It is true that history does not repeat itself.	Es verdad que la historia no vuelve a repetirse.
Enough to know that it tends to repeat itself.	Bastante como para saber que tiende a repetirse.
On 2016 history has decided to repeat itself.	En el 2016 la historia ha decidido repetirse.
So maybe "history doesn't repeat itself, but sometimes it rhymes."	Así que tal vez "la historia no se repite, pero a veces rima".
The scrutiny returns to repeat itself and returns to give a tie.	Vuelve a repetirse el escrutinio y vuelve a dar un empate.
I'm not gonna allow history to repeat itself.	No voy a dejar que la historia se repita.
But history is doomed to repeat itself.	Pero la historia está condenada a repetirse.
Visual history is doomed to repeat itself.	La historia visual está condenada a repetirse.
Could the same rebellious attitude repeat itself at this time?	¿Podría repetirse ahora mismo la misma actitud de rebeldía?
However, the situation continued to repeat itself.	Sin embargo, la situación continuó repitiéndose.
Yes, history does repeat itself, if we let it.	Sí, la historia se repite si la dejamos.
Can history repeat itself for WTCR racer Michelisz?	¿Se puede repetir la historia para el piloto del WTCR Michelisz?