- Examples
Y muchas gracias por el repasador. | And thank you so much for the dish towel. |
Tú quédate con ese repasador, como si nada pasara. | You stand around with that towel as if nothing was going on. |
Dejar reposar la masa tapada con un repasador por unos diez minutos. | Cover the dough with a kitchen towel and let it rest for ten minutes. |
No, no con el repasador. | No, not the towel. |
Colocar sobre un repasador. | Place dough on a floured surface. |
Escurre con un repasador. | Season with a pinch of. |
Ahí está el repasador. | The dish towel's there. |
Esta mezcla, que ya es la levadura, poner al sol o cerca de la cocina, tapando con un repasador. | Place this mixture under the sun or near the stove, covering with a dish cloth or towel. |
La mayoría lleva meses preparándose para ese momento y muchos han tenido que pagar un repasador particular que los prepare para superar con éxito las pruebas. | Most have been preparing for this moment for months, and many have had to pay for a private tutor who prepares them to successfully pass the tests. |
Mezclar el teff molido con el agua y dejarlo reposar en un bol cubierto con un repasador o paño de cocina, a temperatura ambiente, hasta que burbujea y ha fermentado. | Mix the ground teff with the water and let stand in a bowl covered with a dish towel, at room temperature, until it bubbles and has fermented. |
Al anochecer compré otro kilo de papas, las lavé con agua para quitarles la tierra, las sequé con un repasador y las guardé en la heladera. | In the evening, I bought another kilo of potatoes, rinsed the dirt out of them with water, dried them with a dish towel, and stored them in the fridge. |
Y esta misma amiga, con una niña en edad escolar temprana, ya prepara su presupuesto para pagar un repasador como única manera de compensar el empobrecimiento del sistema educacional cubano. | This same friend of mine, with a young daughter, is already preparing her budget to pay for a tutor as the only way to compensate for the decline of the Cuban educational system. |
Preparacion: Separar las hojas y lavarlas bien, a conciencia, viendo que no quede tierra entre las nervaduras, secar con la centrífuga (o con la ayuda de un repasador) y reservar. | Separate the leaves and wash them well, to conscience, seeing that it is not land between the ribs, dry with centrifuge (or with the help of a kitchen towel) Book b & b. |
Bob tomó un repasador y empezó a secar los platos. | Bob took a dish towel and started drying the dishes. |
Tapar con un repasador o papel film y dejarla en lugar cálido hasta que crezca, aproximadamente 2 horas. | Cover the croissants with a damp cloth and place in a warm place to prove for 2 hours. |
Se conoce que, bajo la licencia de repasador/repasadora por cuenta propia, se extiende el negocio de maestros/as particulares. | It's a well known fact that, under the license of private tutor, the business of private teachers is becoming more widespread. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
